Kimi zamanlar içimi dolduran mutluluk anlarında beni yakalayan o beklenmedik, uzun hayallerden neden kuşkulanmalı mıyım? Suskunluk içindeyken sende birden beliriveren o sevilen kadın öfkesi neden? Hem nedenlerini araştırmadan da benim yaradılışımın çelişkileriyle oynayamaz mıydın sanki? Yoksa bağışlanmak için seninde benim sırlarımı öğrenmene ihtiyaç duyan gizlerin mi var? Her neyse, en sonunda çözdün o sırları; hem kim bilir, belki de her şeyi öğrenmen daha iyidir. Evet, benim yaşamıma bir hayalet egemen.

Balzac'ın Felsefi İncelemeler'inin önemli metinlerinden Bilinmeyen Şaheser ile Töre İncelemeleri'nin bir bölümünü oluşturan Paris Yaşamından Sahneler'deki Sarrasine bu kitapta bir araya getirildi. Balzac'ın yapıtlarında yazarlar, sanatçılar, müzisyenler özel bir yer tutar. Yazarın dâhilik kuramının temsilcileri olan anlatı kişileri maddi koşullar, zevkler, anlayışlar ve idealler arasındaki çelişkilerle yaşarlar, yaratıcıların özlemlerini, düşlerini yansıtırlar. Kitapta sunulan iki anlatıdan birincisinde b

Grandet Baba, Fransız İhtilali sonrası hiçbir fırsatı kaçırmayarak zenginleşmiş bir taşralıdır. Zenginliği kadar cimriliğiyle de tanınan Grandet Baba'nın evine bir gün aniden erkek kardeşinin oğlu Charles gelir. Babasının onu neden amcasına gönderdiğini henüz bilmeyen Charles –amcasının ve onun ailesinin aksine– başına gelecek trajediden bihaber, âdeta bir prens gibi yaşar. Grandet Baba'nın tek kızı Eugénie Grandet ise daha ilk görüşte kuzeni Charles'a tutulmuştur. Cimrilik ve aşk temalarıyla örülü Eugénie

Balzac'ın mektup-roman tarzında kaleme aldığı yapıt, dostlukları okul yıllarına dayanan iki yakın arkadaş Louise ve Renée'nin farklı şehirlerdeki ailelerinin yanına dönmelerinin ardından birbirlerine yazdıkları mektuplardan oluşur. Roman, biri sağduyusuyla hareket eden, anaç bir mizaca sahip, diğeri aşka tutkun, gözü yükseklerde iki farklı kadının hayat hikâyesine odaklanır. Balzac'ın bu kadınların ruhlarının en derinine kadar sızıp adeta iki ayrı kimliğe bürünerek kaleme aldığı roman, Medeni Kanun'un çıkm

Eugenie Grandet, realizm akımının kurucu isimlerinden Honoré de Balzac'ın başyapıtı sayılan romanlar serisi İnsanlık Komedyası'nın ilk ve en ünlü kitaplarından biridir. Arka planında, Fransız Devrimi sonrasındaki finansal sitemin zorlukları ve alt sınıfın bastırılması olan bu hikâyede, Grandet ailesinin yaşadığı zorluklar anlatılmaktadır. Babasının para hırsı nedeniyle sefalet içinde yaşadığının farkında olmayan Eugenie'nin hayatı, yetim ve beş parasız çıkagelen kuzeni Charles ile tamamen değişecektir. Kalb

VADİDEKİ ZAMBAK Fransız edebiyatında gerçekçi roman anlayışının öncüsü sayılan Honore de Balzac, Vadideki Zambak adlı romanında platonik ve umutsuz bir aşk konu alır. Roman başkahramanı Felix, çocukluğundan gençliğinin en ateşli günlerine kadar hayalinde canlandırdığı erişilmez varlığın Henriette'de gerçekleşeceğini anlamıştır. Çünkü o vadideki zambaktı...

Romanda, hayatını kızlarına adamış olan eski bir tel şehriye ve ekmek fabrikatörü Mösyö Goriot'un Madam Vauquer Pansiyonu'na yerleşmesinden sonra meydana gelen olaylar anlatılmaktadır. Servetinin çoğunu kızlarının iyi birer evlilik yapmaları için harcayan Goriot Baba, damatları tarafından istenmemiş ve cimri bir dul olan Madam Vauquer'in pansiyonuna yerleşmiştir. Goriot Baba, belli bir süre sonra para harcamalarını azaltmasından ve ucuz kata çıkmasından dolayı pansiyonun sahibesi ve müşterileri tarafından a

ngiltere'nin kırsal bir bölgesinde yaşayan Bayan Bennet heyecan verici haberle çok sevinir.Komşu malikaneye bekar ve zengin genç bir erkek taşınmıştır.Birbirinden güzel beş kızı olan Bayan Bennet, kızlarından birisini yeni gelen damat adayıyla evlendirmeyi çok ister.zengin ve iyi bir insan olan Charles Bingley, katıldığı baloda Bennet ailesinin en büyük kızı Jane ile tanışır ve olaylar gelişmeye başlar.Jane Austen, bu ünlü eserinde, 18. yüzyılın sonları İngiltere'sinde evlilik kurumunu, aşkı, gururu, önyarg

Balzac ülkemizdeki her okurun en azından Goriot Baba, Eugenie Grandet ya da Küçük Burjuvalar gibi eserlerinden tanıdığı bir yazar. Her ne kadar dilimize kazandırılan eserleri kısıtlı olsa da Balzac'ın İnsanlık Güldürüsü, adı sıkça geçen eserlerinden ve daha nicelerinden oluşan, 88 parçalık dev bir yapıt. Yaşamda Yeni Bir Başlangıç'ı Türkçe'ye çevirmek, klasik anlatının kurucularından birini, onun ustalığını tanımada yeni bir adım.Tahsin Yücel'in çevirisi, Balzac anlatımının tadını bozmadan Türkçe bir kitap

Eugénie Grandet, "İnsanlık Komedyası" başlığı altında tasarlanmış dev romanlar dizisinin en tanınmış, en sevilen bölümlerinden biri. Klasik Fransız edebiyatının büyük yazarı Honoré de Balzac, ilk kez 1833'te yayımlanan bu romanında taşra insanlarını ve onların özellikle parayla ilişkilerini kendine özgü gerçekçiliğiyle anlatır. Temel olarak cimriliği ve aşkı birlikte ele aldığı bu önemli romanında Balzac, romanın kahramanlarından birinin, Grandet Baba'nın büyük mal varlığının çalışmakla elde edilemeyeceğini

Balzac, en ünlü yapıtlarından biri olan Gizli Başyapıt'ta, kusursuzluğu arayan ressam Frenhofer'in olağandışı öyküsünü anlatır. Başyapıtının üstünde tam on yıl çalışan bu 17. yüzyıl ressamı, resmi bitirdikten sonra iki genç hayranına gösterir. Okuru, dünya edebiyatının en çarpıcı sürprizlerinden biri beklemektedir. Gizli Başyapıt yalnızca Picasso'yu değil, Cézanne gibi bir ressamı, Henry James gibi bir yazarı, Jacques Rivette gibi bir sinema ustasını da derinden etkilemiş, efsanevi bir öykü. Ressam Frenhof

Balzac, en ünlü yapıtlarından biri olan Gizli Başyapıt'ta, kusursuzluğu arayan ressam Frenhofer'in olağandışı öyküsünü anlatır. Başyapıtının üstünde tam on yıl çalışan bu 17. yüzyıl ressamı, resmi bitirdikten sonra iki genç hayranına gösterir. Okuru, dünya edebiyatının en çarpıcı sürprizlerinden biri beklemektedir. Gizli Başyapıt yalnızca Picasso'yu değil, Cézanne gibi bir ressamı, Henry James gibi bir yazarı, Jacques Rivette gibi bir sinema ustasını da derinden etkilemiş, efsanevi bir öykü. Ressam Frenhofe

Balzac'ın Özel Yaşamdan Sahneler dizisi içinde yer verdiği ve 1819-20 yıllarının Paris'inde geçen olayların anlatıldığı roman, ilk kez 1834-1835 yıllarında Revue de Paris gazetesinde yayımlanır. Balzac'ın birçok romanının mekânı Paris, katlanılması zor acıları daha da ağırlaştıran bir arka plandır. Goriot Baba'da, yoksul babalarını ölüme terk eden hayırsız kızları, kızlarına her şeyini feda eden, onlar için yaşayan bir babanın dramını okuruz. Acı dolu zamanlar yaşarken Goriot Baba'ya, başta hırslarını haya

Dünya edebiyatının en önemli isimlerinden biri olan Balzac 20 Mayıs 1799 yılında Fransa'nın Tours şehrinde doğdu. Kendi kendini yetiştirdi. Memur olan babası sayesinde iyi bir eğitim aldı. İki yıl hukuk öğrenimi gördü. Ancak hukukçu olmayı istemedi. Balzac'ın hayalinde Paris'teki entellektüel çevreye girmek iyi bir yazar olmak vardı. Yazarlığa önce tiyatro oyunları yazarak başladı. Bir taraftan da yayıncılık yaptı. Fakat başarılı olamadı. Daha sonraki yıllarda yoğun yazı uğraşı sonunda Evliliğin Fizyolojisi

1835-1843 yılları arasında yazılan Sönmüş Hayaller Balzac'ın da belirttiği gibi İnsanlık Komedyası'nın (1830-1850) zirvesine yerleşir. Romanı oluşturan üç bölüm, yüzyıl başı Fransa'sının siyasal değişimleriyle toplumsal dönüşümlerini ve roman kahramanının düşüşünü anlatır. Napoléon döneminde İmparatorluk coşkusuyla özdeşleşen romantizmi, Restorasyon Dönemi'yle birlikte kapitalle eşleşen burjuva iktidarını, edebiyatta da gerçekçiliğin yükselişini üç tablo halinde resmeder. Böylece aşk, basın yayın ve sermaye

Fransız edebiyatının en önemli isimlerinden biri olan Balzac, aynı zamanda en büyük realist yazarlardan biridir. 1834'te yayımlanan ve gerçekçiliğin baş romanı olarak kabul edilen Goriot Baba da, Balzac'ın neden edebiyat devleri arasında anıldığının delili sayılacak mahiyettedir. Onun için söylenen Romanın Shakespearei ifadesi pek de abartılı bir ifade sayılmaz. Sizler, yumuşak bir koltuğa gömülüp bu kitabı beyaz ellerinde tutan ve kendi kendine Belki bana hoşça vakit geçirtir diye düşünen sizler, böyle y

Büyük Fransız romancısı Balzac'ın yüze yakın eseri arasında, Albay Chabert'in önemli bir yeri vardır. Bu kısa romanda yazar, Napoleon zamanının ünlü bir süvari albayının tüyler ürpertici yaşam serüvenini gözler önüne serer. Albay Chabert, Almanlara karşı bir muharebeden sonra savaş alanında koma halinde bulunmuş, ölü sanılarak bir çukura atılmıştır. Cesetler arasından toprağı kazarak çukurdan çıkan Chabert iyileşir ve ülkesine döner, ama kimse onu tanımaz, Karısı yeniden evlenmiş, iki çocuk sahibi olmuş

Türkçeye ilk kez çevrilen 'Evde Kalmış Kız'da, Balzac'ın roman kahramanları, çıkar çatışmalarının ortasında, ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da, her birinin bireysel ve ruhsal özellikleri, giyim kuşamlarından tutum ve davranışlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir. Evde Kalmış Kız'da derin mizahı ve romancı olarak bütün özellikleri izlenebilen Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır.

Eleştirmenlerin Romanın Shakespeare'i olarak kabul ettikleri Honore de Balzac; gerçekçilik ve doğalcılık akımlarının kurucusudur. Yaygın görüş, klasik roman tekniğini de onun kurmuş olduğu yönündedir. Otuzunda Kadın, Fransa'nın çalkantılı bir dönemine tutulmuş bir aynadır. Kuşaklararası çatışmayı eksen alan romanında Balzac; yazgısı düğümlenmiş soylu bir ailenin dramına eğilirken, gözlem gücü, ayrıntıcılık ve nedenselci yazar bakışıyla, insanoğlunun edebi birikimini varsıllaştırmayı sürdürüyor.

Bütün ömrü sıkıntılar, olağanüstü çabalarla geçmiş, yapıtları kadar, yaşamı da şaşırtıcı bir yücelikte olan Balzac, hazırladığı yazma programıyla bir İnsanlık Komedyası kaleme almak istemiş, ama tamamlayamamıştır. Yazarın bu programı arasında Taşra Yaşamından Sahneler bölümüne aldığı Vadideki Zambak adlı bu romanı tutkulu olduğu kadar, tertemiz kalmasını da bilmiş, trajik bir aşkın anlatısıdır. Ülkesi Fransa'da daha sonra yazılacak sayısız yapıtı etkileyen bu romanı seveceksiniz.