Namık Kemal'in 1880-1883 yılları arasında cüzler hâlinde yayımlanan Cezmi'si, Türk edebiyatındaki ilk tarihî romandır. Eserde 16. yüzyılda Osmanlı ile İran arasında, Doğu Anadolu, Kafkasya ve Kırım toprakları üzerindeki hâkimiyet mücadelesi konu edilir. İran seferine katılan asker-şair Cezmi, Kırım Hanı Adil Giray, İran şahının karısı Şehriyar, saraya mensup Perihan Cezmi'nin başlıca kahramanlarıdır. Olaylar, İstanbul'da başlar; ancak büyük bir bölümü İran sarayında geçer. Tanpınar dahil birçok eleştirmen,

İslâm'ın barış mesajının remizlerini taşıyan bu eser, sadece İslâmofobik risklerin azaltılması değil, aynı zamanda Batı medeniyeti ile İslâm medeniyeti arasındaki ilişkileri de derinleştirme amacına hizmet etme potansiyeli taşımaktadır. Bu eser, özü itibarıyla Amerika Diyanet Merkezinin amacını, nasıl yapıldığını, neyi simgelediği ve nasıl konumlandırılması gerektiğini açıklamak için kaleme alınmıştır. Kitap inşa aşamalarını izleyerek din, siyaset ve mimarî alanın birbiriyle ilişkisini analiz etmekte, prof

Ahmet Midhat Efendi, Tanzimat döneminin hemen her konuda yazan velut kalemlerinden biridir. Roman ve hikâyelerinde Doğu-Batı konusu başta olmak üzere, evlilik, eğitim vb. birçok sosyal sorunu ele alır, amacı halkı eğitmek, Osmanlı'nın ilerlemesine basın-yayın aracılığıyla katkıda bulunmaktır. Eserlerinin çoğuna meddah anlatımı egemendir. Yazar, Felatun Bey ile Rakım Efendi romanında Felatun ve Rakım adlı birbirine zıt iki karakteri karşılaştırarak yozlaşan alafranga mirasyedi tipleri eleştirir. Buna karşıl

Kuklamu'nun 1950'li yıllarda başlayan yaşamının örgüsünü, kendini onun kardeşi zanneden örümcek Arahnimu Bibi anlatıyor. Zaman zaman Kuklamu'nun aldığı notlar ve kimin olduğu belli olmayan bir anlatı da yer alıyor. Kitabın üç sesi var. Ancak ana ses ve anlatı Arahnimu Bibi'nin. Arahnimu Bibi'nin ve Kuklamu'nun anneleri Seblâ Sarıdal Eczacıbaşı'nın çizdiği desenleri ile Kuklamu'nun Şakir Eczacıbaşı tarafından çekilen fotoğrafları kitabın sesinin rengi oluyor.. Bu kurgusal anıda mekân, yaş, zaman, gerçek kiş

Mehmet Kaplan, 1872'de basılan Şemseddin Sami'nin Taaşşuk-ı Talat ve Fıtnat romanını eski örf ve âdetlerin baskısına, ailenin gençler üzerindeki tahakkümüne bir protesto olarak görür. Gerçekten de eser, o dönemde çoğu romanda ele alınan evlenmede söz sahibi olamayan gençlerin karşılaşabilecekleri sorunları trajik bir biçimde ele alır. Tanzimat döneminin ilk romanlarından olan bu eserde Talat ile Fıtnat adlı iki gencin ölümle biten hazin aşk hikâyesi anlatılmaktadır. Kitap, yeni harflere sadeleştirilmeden

Orhan Veli Kanık, Cemal Süreya'nın deyişiyle Türk şiirine kasket giydiren adamdır. Sokaktaki adam, o adamın alelade sıkıntıları ve günlük yaşamından kesitler şiirimize onunla girdi. Eldeki bilgilere göre Kanık, 1929'da Balıkesir'de çıkan Gençleryolu dergisinde başlayan şiir yolculuğunu 1950'ye kadar sürdürdü. Hayattayken başta Varlık, İnsan, İnkılapçı Gençlik, Ülkü, Aile, Yaprak olmak üzere çeşitli dergilerde yayımladığı şiirleriyle ve Garip, Vazgeçemediğim, Destan Gibi, Yenisi, Karşı adlı kitaplarıyla Türk

20. yüzyılın önemli yazarları arasına ismini altın harflerle yazdıran George Orwell, Papazın Kızı adlı romanında hicvi, roman türünün sınırlarına dahil ederek okuyucuya incelikle işlenmiş bir sistem eleştirisi sunuyor. Topluma, sisteme ve kalıplaşmış her şeye başkaldıran yazar, bu eserinde de yine bir sistem ve din eleştirisiyle karşımıza çıkıyor. Özel okullardan kiliselere, din adamlarından eğitimcilere bu sistemde payı olan herkes Orwell'ın hicvinden nasibini alıyor.

İncitici bir gerçeğin, incitici bir yalana göre hiçbir üstünlüğü yoktur. İkisi de asla ağzımızdan çıkmamalıdır. Ruhunun kurtuluşu uğruna doğruyu söylemesi gerektiğini düşünen insan, öyle bir ruhun zaten kurtarılmaya lâyık olmadığını da düşünmelidir. Ama zavallının birine sıkıntıdan kurtulması için yardım etmek amacıyla yalan söyleyen birini gören melekler, hiç kuşkusuz şöyle diyeceklerdir: Aaa, işte kendi ebedî çıkarını tehlikeye atarak komşusunun çıkarını kollayan kahraman bir ruh; haydi bu şahane yalancıy

Efsanevi yazar George Orwell'ın kült romanı 1984 Kopernik Kitap okurlarıyla buluşuyor!.. ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR İKİ KERE İKİ BEŞ EDER TANRI İKTİDARDIR, Bu sözleri sadece dilinizle söylemeniz yetmez, aynı zamanda söylediklerinize inanmanız ve gözü her daim üzerinizde olan Büyük Birader'i gönülden bir bağlılıkla sevmeniz de gerekir. Orwell'in bir kâbusu andıran gelecek senaryosu bir yandan okuru dehşete düşürürken diğer yandan da yaşadığı şartları sorgulatıyor. 1984, bir distopyayı ütopik gerçekliğe dönüştürerek

Kopernik Kitap'dan yepyeni bir eser; Çevirizm: Çeviri Tarihi Üzerine Bir Deneme ⠀ Tarihsel süreç içinde Doğu ve Batı ayrımının oluşması ve bu süreçte öne çıkan çeviri hareketlerinin etki ve sonuçları, farklı medeniyetlerin 'uyanış' ve 'yükseliş' dönemlerinin neredeyse her zaman yoğun bir çeviri hareketiyle eşleştiğini görülmektedir. Bu nedenle dil evreni bağlamında çeviri tarihi üzerine bir deneme olarak tasarlanan bu çalışmanın temel amacı, toplum ve medeniyetlerin gelişmesinde itici bir güç olarak çevirin

Mohammed Alexander Russell Webb (1846-1916) is one of the prominent nineteenth-century American white converts, who spent remarkable effort to serve and forward the various causes of the American Muslims and construct an American Muslim intellectual heritage in his time. His popularity for the Turks stems from the fact that he resorted to publishing and disseminating propaganda, albeit anonymously, for the Ottoman Empire in the first decades of twentieth century as well as his diplomatic career he accomplis

Yazının yükü ağırdır ve taşıması zordur! Yazarından büyük bir sorumluluk, fedakârlık ve ahlâkî tavır ister. Bu kitaptaki yazıların tümünde sanatkârın/entelektüelin belki de ezelde ruhuna üflenen nefesten dolayı- kendini hayata, hakikate ve topluma karşı farklı bir biçimde konumlandırması, İsmet Özel'in deyişiyle baygın meyvelerin lezzetine kapılmaması ve sadece vicdanının sesine kulak vermesi gerektiği vurgulanmıştır. Bu bağlamda üç başlıkta kümelenen metinlerde yazmanın ahlâkı, doğası ve iklimi; edebiyatın

Bu kitap sosyal medyada bir günlük, bir tür çalakalem sayıklama. Esip coşuyorum kendi halimce. Bu dünyanın, bu ülkenin 'Ada' adını verdiğim metaforundan ufka bakıyorum. Hayal ve gerçek arasında gidip geliyorum. 'Çekirgeyle Konuşmalar' ter tepelek, torlak bir hakikat arayıcısının iç dökmeleri, dertleşmeleridir. Muhayyilemden bir 'Çekirge' hayali çıkardım, ona konuştum. Yani kendime, içimdeki talebeye... Paylaşımlarımda ki zor yıllardı hem kendime hem beni okuyanlara vitaminler moraller vermeye çalıştım.

Mehmet Erdoğan, şiirleri, eleştiri yazıları ve dergiciliğiyle tanınan bir yazar. Bu kitap, onun edebiyatla ilgili kaleme aldığı deneme-eleştiri yazılarından oluşuyor. Kitabın Birinci Bölümünde konusu şiir olan yazılar, İkinci Bölümünde Namık Kemal'den 80 kuşağı ve günümüz şairlerine genel ve konulu yazılar, Üçüncü Bölümünde hikâye ve hikâyecilerle ilgili yazılar, Dördüncü Bölümünde eleştiri türü ve eleştirmenler üzerine yazılar, Beşinci Bölümünde muhtelif yazarlar ve konulara dair yazılar ve Altıncı Bölümün

Hayat, sessizliğimizde şarkısını söyler, rüyalarsa uykumuzda. Darbe aldığımızda ve düştüğümüzde Hayat hala yükseklerde, tahtında oturmaya devam eder. Ağladığımızda bile Hayat, günün yüzüne gülümser, biz zincirlerimizi sürüklerken O her daim özgürdür. Ermiş'in Bahçesi; çağının bilgesi, filozof ve şair Halil Cibran'ın en beğenilen eseri Ermiş'in devam kitabıdır. Cibran bu eserinde de mutlu ve huzurlu bir hayata giden yolda kılavuzluğunu sürdürmektedir. Dildeki ustalığını evrensel konuları anlatmak için kulla

Know yourself. This has always been the call of wise men to all human beings for centuries. Although there is no distance, knowing ourselves is the longest and the hardest journey that we may ever experience. For we ourselves are the biggest puzzle to be solved. In the search for the kernel of yourself, surprisingly, in the very depths of your existence there you find God. And in the course of this journey, Love emerges which takes you beyond even yourself. So your life becomes a journey to the Beloved the

Anekdot anlatmak, az imkân ile çok iş başarmaktır. Çin'in geleneksel kültürü içinde, hem filozofların anlattıklarında hem de halk kültüründe çok etkileyici anekdotlar vardır. Bunlar zaman ve mekânı aşarak nesiller boyunca insanların fikirlerini ve hayatlarını etkilemiştir. Anekdot anlatmanın işte böyle büyük bir etkisi vardır, çünkü anlatan ve dinleyen arasında hızla bir duygu bağı ve fikir birliği yaratır. Soyut kavramlardan ve detaylardan daha inandırıcıdır; gerçekler de anlatılardan çok daha fazla insana

Tam bir 'İstanbul çocuğu'dur Cem. Üstünde başında, sesinde soluğunda 'eski İstanbul'dan rayihalar taşır... Hayır, Nedim gibi uçarı değildir o, daha çok da Sümbül Sinan'dan, Yahya Kemal'den süzülüp gelen rindâne mizacı eklemek gerek. Ondandır yolunu bahar rüzgârları esen, dergâhlara, camilere, kır kahvelerine düşürmesi, ondandır şimdilerde çoğu unutulmuş tertemiz İstanbul kelimeleri ve deyimleriyle konuşması. Hâsılı İstanbul'un tevekkülü, Müslümanlığı, hoşgörüsü, aşkı, coşkusu, dobralığı üstüne başına sinmi

... 'Amok koşucusu'nun ne demek olduğunu biliyor musunuz?' ... 'tam bir çılgınlık, bir tür kuduz hali, sıradan bir alkol zehirlenmesiyle karşılaştırılamayacak delice bir saplantı'... Avrupa'nın kolonilerinden birinde görev yapan bir doktorun hayatı, gene kendisi gibi Avrupalı olan ve kendisinden yardım isteyen bir kadının sırrını öğrenmesiyle değişir. Yardıma ihtiyacı olan bir insana karşı yapmış olduğu hata ve bu hatanın telafi çabası doktorun amok koşusunun da başlangıcı olur. Amok Koşucusu, etkili tasvi

Sabahattin Ali, edebiyata şiirle giriş yapar. İlk önce şiir kitabı yayımlanır. Şiiri, biçim, üslûp ve mısra tekniğine bakıldığında çağında yazılan şiirin etrafında dolandığı, ama hiçbir anlayışta karar kılamadığını gösterir. Şiirleri, halk şiirinin ses ve söyleyiş özelliklerinden, divan şiirinin bazı biçimsel tecrübelerinden, hece şiirinin yeni arayışlarından, Nâzım Hikmet tarzı serbest şiirin mısra tekniklerinden; fabldan, lirikten ve epikten çok hızlı, ama kararsız, istikrarsız ve yüzeysel izler taşır. Şi