“Ey okur! Bu dünyada saygınlık kazanma peşinde olsaydım, kendimi eğreti ve uydurma güzelliklerle donatırdım. Aksine istediğim, beni bütün sadeliğim, doğallığım, sıradanlığım içinde görmeleri, hiçbir özenti ve yapaylık peşinde olmadığımı anlamalarıdır, çünkü ben kendimi anlatıyorum burada.” Fransız edebiyatının en eski, ama aynı zamanda en modern eserlerinden biri olan Denemeler’de (1595) Montaigne okuru, eserinin öznelliğini belirterek selamlıyor. Arkadaşı La Boétie öldükten sonra, birlikte tartıştıkları ko

Dorian Gray; etkileyici bir güzelliğe sahip genç bir adamdır. Ressam Basil Hallward, başyapıtı olarak nitelendirdiği portreyi tamamladığında, Dorian bir dilekte bulunur: “Keşke başka türlü olabilseydi! Keşke sonsuza kadar genç kalan ben, ihtiyarlayansa şu tablodaki kişi olsaydı!” Dileği gerçek olan Dorian yaşlılık, hastalık, vicdan azabı gibi yaşamın gerçeklerinden etkilenmezken, portre tüm bu gerçeklerin izlerini yansıtan bir ayna haline gelir. İlk zamanlarda bu durumdan oldukça memnun olsa da giderek raha

1. Kafkas Tutsağı – Lev Tolstoy 2. Timsah – Fyodor Dostoyevski 3. Tatsız Bir Olay – Fyodor Dostoyevski 4. Palto – Nikolay Gogol 5. Kızıl Veba – Jack London 6. Kısa Hikayeler – Lev Tolstoy 7. Çocukluk – Lev Tolstoy 8. Babaya Mektup – Franz Kafka 9. Altıncı Koğuş – Anton Çehov 10. İvan İlyiç’in Ölümü – Lev Tolstoy 11. Ev Sahibesi – Fyodor Dostoyevski 12. İnsan Ne ile Yaşar – Lev Tolstoy 13. Herşeye Rağmen Sevgi – Lev Tolstoy 14. Bir İdam Mahkumunun Son Günü – Victor Hugo 15. Aile Mutluluğu – Lev Tolstoy 16. D

1. Kafkas Tutsağı – Lev Tolstoy 2. Timsah – Fyodor Dostoyevski 3. Tatsız Bir Olay – Fyodor Dostoyevski 4. Palto – Nikolay Gogol 5. Kızıl Veba – Jack London 6. Kısa Hikayeler – Lev Tolstoy 7. Çocukluk – Lev Tolstoy 8. Babaya Mektup – Franz Kafka 9. Altıncı Koğuş – Anton Çehov 10. İvan İlyiç’in Ölümü – Lev Tolstoy 11. Ev Sahibesi – Fyodor Dostoyevski 12. İnsan Ne ile Yaşar – Lev Tolstoy 13. Herşeye Rağmen Sevgi – Lev Tolstoy 14. Bir İdam Mahkumunun Son Günü – Victor Hugo 15. Aile Mutluluğu – Lev Tolstoy 16. D

1. Kafkas Tutsağı – Lev Tolstoy 2. İvan İlyiç’in Ölümü – Lev Tosltoy 3. İnsan Ne ile Yaşar – Lev Tolstoy 4. Herşeye Rağmen Sevgi – Lev Tolstoy 5. Aile Mutluluğu – Lev Tolstoy 6. Uysal Kız – Fyodor Dostoyevski 7. Başkasının Karısı – Fyodor Dostoyevski 8. Bir Yufka Yürekli – Fyodor Dostoyevski 9. Bir İdam Mahkumunun Son Günü – Victor Hugo 10. Bir Kuzey Macerası – Jack London

1. Kafkas Tutsağı – Lev Tolstoy 2. Timsah – Fyodor Dostoyevski 3. Tatsız Bir Olay – Fyodor Dostoyevski 4. Palto – Nikolay Gogol 5. Kızıl Veba – Jack London 6. Kısa Hikayeler – Lev Tolstoy 7. Çocukluk – Lev Tolstoy 8. Babaya Mektup – Franz Kafka 9. Altıncı Koğuş – Anton Çehov 10. İvan İlyiç’in Ölümü – Lev Tolstoy 11. Ev Sahibesi – Fyodor Dostoyevski 12. İnsan Ne ile Yaşar – Lev Tolstoy 13. Herşeye Rağmen Sevgi – Lev Tolstoy 14. Bir İdam Mahkumunun Son Günü – Victor Hugo 15. Aile Mutluluğu – Lev Tolstoy 16. D

1. Kafkas Tutsağı – Lev Tolstoy 2. Timsah – Fyodor Dostoyevski 3. Tatsız Bir Olay – Fyodor Dostoyevski 4. Palto – Nikolay Gogol 5. Kızıl Veba – Jack London 6. Kısa Hikayeler – Lev Tolstoy 7. Çocukluk – Lev Tolstoy 8. Babaya Mektup – Franz Kafka 9. Altıncı Koğuş – Anton Çehov 10. İvan İlyiç’in Ölümü – Lev Tolstoy 11. Ev Sahibesi – Fyodor Dostoyevski 12. İnsan Ne ile Yaşar – Lev Tolstoy 13. Herşeye Rağmen Sevgi – Lev Tolstoy 14. Bir İdam Mahkumunun Son Günü – Victor Hugo 15. Aile Mutluluğu – Lev Tolstoy 16. D

“İdam cezasında ısrar eden hukukçular şunu dikkate alsınlar. Son yüzyılda idam cezası zayıflığın, güçsüzlüğün, bitişin göstergesi olarak görülüyor. Giderek azalıyor, yok olmak üzere. İşkence bitti, çark dağıtıldı, darağacı yerinden söküldü. Tuhaf olan giyotinin hâlâ revaçta olması. Bay Guillotin insanları severdi.”1829 yılında genç Victor Hugo, ölüm cezasını eleştirip karşı çıkarak Bir İdam Mahkûmunun Son Günü’nü yazmıştır.Bu eserinde ölümü bekleyen bir insanın duygu ve düşünce dünyasını aktarırken, insanla

Köylü İsyanı, büyük yazar Honoré de Balzac’ın yazdığı ilk roman ve İnsanlık Komedisi başlıklı dev romanlar dizisinin ilk kitabıdır. Aynı zamanda Balzac’ın kendi adıyla yayınladığı ilk kitap olma özelliğini taşır. Romanın örgüsünü oluşturan olaylar, savaş sonrası dönemde, 1799 yılında Fougère’de geçer. 1828 yılında Fransa’nın Brittany bölgesine giden yazar, yörenin siyasi atmosferinden ve orada yaşayan insanların anlattıklarından etkilenmiştir. Bu gezi sırasında tuttuğu notları, daha sonra, bu tarih romanınd

Bu roman Alman imparatorluğu devrinde Diederich Hessling’in belli bir insan tipinin örneği olarak çocukluğundan pozisyonunu toplumda garanti edişine kadarki yaşam öyküsünü alaylı bir üslupla anlatmakta ve analiz etmektedir. Daha sonra ifade edildiği gibi bir “Nazi ön tipidir”. Kendisinden aşağıda olanları ezmekte, yukarıda olanlara dalkavukluk etmektedir. Romanda ayrıca Almanya’yı Hitler yönetimine götüren milliyetçi politikalar ve çağının II. Wilhelm dönemindeki güç ilişkileri sergilenmiştir.

Tolstoy’un derin insanlık analizleri, savaşın yıkıcı etkileri ve etik değerlerin sorgulanması gibi temaların işlendiği, Kafkasya’da Çeçenistan-Dağıstan bölgesinde efsaneleşmiş bir savaşçının hikâyesi olan Hacı Murat, Şeyh Şamil-Hacı Murat çekişmesini ve bu çekişme sırasında zarar gören Kafkas halkının dramını gözler önüne seriyor.

Tüm zamanların en iyi yazarlarından olan Tolstoy, insanın bitmek bilmez hırslarını, paraya karşı olan tutkusunu ve doyumsuzluğunu, insan ihtirasının ne denli dizginlenemez bir şey olduğunu anlattığı Efendi ile Uşak’ta aynı zamanda sınıfsal fark konusunu sarsıcı bir hikâyeyle anlatıyor.

“Aşağı yukarı Aralık 1910’da insan karakteri değişti” diye yazmıştı Virginia Woolf 1924’te. İşte bu dönüşümü 1925’te yayımladığı başyapıtı Mrs. Dalloway’de iç içe geçmiş zaman ve deneyim çemberleriyle, capcanlı yaşantı ve hatıra manzaralarıyla, zihinden zihne bağlanan konuşmalarla ince ince işliyor, bütün yaşamsallığıyla ortaya koyuyordu. 1923 Haziran’ında Londra’da tek bir günde geçen romanda Clarissa Dalloway akşam vereceği partiye hazırlanıyordur... Bu arada sökün eden izlenimler, çağrışımlar ve diyalogl

Rus edebiyatının Puşkinler, Tolstoylar, Turgenyevlerle “soylu edebiyatı” halini aldığı 19 yüzyıla, yoksulluğun, acziyetin, suçun, sokağın, “halkın” sesini yüklenerek damgasını vuran büyük yazar Dostoyevski’nin ölmeden önce yazdığı son romandır Karamazov Kardeşler. Tüm edebî veriminin doruk noktasıdır. Karamazov Kardeşler, yazarın inanç ve akıl çelişkisini işleyişi bakımından, roman türünün diğer örneklerinden çok İlahi Komedya, Faust gibi metinlerle karşılaştırılabilir. Romanın bir diğer önemi, Rus aile yap

Aydınlanma Çağı’nın büyük düşünürlerinden Thomas Paine, başta imzasız yayımladığı ve Sağduyu adını verdiği kitabıyla Amerikan Bağımsızlık Bildirgesi’nin hazırlanmasına önayak olur ve tarihe adını yazdırır. Kısa ve çarpıcı bu metin Amerikan tarihinin en çok basılan ve okunan eserleri arasındadır. Amerikan Bağımsızlık Savaşı’na son veren metin olarak anılan bu küçük kitap iki temel fikrin üzerinde durur: Amerika’nın İngiltere’den bağımsızlaşması ve demokratik bir cumhuriyet kurulmasının gerekliliği. Meydanl

Ergin Altay çevirisi, D.S. Mirsky’nin önsözü, Yazar ve dönem kronolojisi, Kitaba dair görsellerle. Dostoyevski’nin ilk romanı olan İnsancıklar yayımlandığında büyük övgüyle karşılanmış, edebi bir dehanın habercisi olarak görülmüştü. İnsancıklar, St. Petersburg’da bir devlet dairesinde çalışan orta yaşlı ve alçak gönüllü kâtip Makar Devuşkin ile uzaktan akrabası, yirmili yaşlarının başında genç bir kadın olan Varvara Dobroselova arasındaki mektuplaşmalardan oluşan bir eserdir. Dostoyevski’nin henüz 24 yaşın

Anna Karenina’nın hayatı dört dörtlüktür; eğitimli, güzel ve zengindir, iyi bir eşi, saygın bir ailesi, sosyetede muteber bir konumu vardır. Ama bunlar ona yetmez, yaşadığı hayat onu tatmin etmez. Ve bir gün Kont Vronski’yle karşılaşınca her şey değişir... Tolstoy da bu değişim üzerinden insani duyguların panoramasını sunarken Avrupaileşen Rusya’da gündelik hayatı, aşk ve aile ilişkilerini resmeder. Bir yandan karşıt ideolojik görüşleri, toplumsal normları, yolunu bulmaya çalışan bireylerin mücadelelerini

Anna Karenina’nın hayatı dört dörtlüktür; eğitimli, güzel ve zengindir, iyi bir eşi, saygın bir ailesi, sosyetede muteber bir konumu vardır. Ama bunlar ona yetmez, yaşadığı hayat onu tatmin etmez. Ve bir gün Kont Vronski’yle karşılaşınca her şey değişir... Tolstoy da bu değişim üzerinden insani duyguların panoramasını sunarken Avrupaileşen Rusya’da gündelik hayatı, aşk ve aile ilişkilerini resmeder. Bir yandan karşıt ideolojik görüşleri, toplumsal normları, yolunu bulmaya çalışan bireylerin mücadelelerini

Anna Karenina’nın hayatı dört dörtlüktür; eğitimli, güzel ve zengindir, iyi bir eşi, saygın bir ailesi, sosyetede muteber bir konumu vardır. Ama bunlar ona yetmez, yaşadığı hayat onu tatmin etmez. Ve bir gün Kont Vronski’yle karşılaşınca her şey değişir... Tolstoy da bu değişim üzerinden insani duyguların panoramasını sunarken Avrupaileşen Rusya’da gündelik hayatı, aşk ve aile ilişkilerini resmeder. Bir yandan karşıt ideolojik görüşleri, toplumsal normları, yolunu bulmaya çalışan bireylerin mücadelelerini