Okuyucularımız, Hükümdar´ın bu yeni basımında, bu büyük siyaset felsefesinin titizce ve açık bir dille yapılmış bir çevirisini bulacaklardır. Kitabın başında Machiavelli´in hayatını, o dönem İtalya´sının sosyal ve politik durumunu anlatan ve eserin bir analizini sunan, uzman kalemlerden çıkmış bir giriş bölümü yer alıyor. Ayrıca, kitabın sonunda:
- Hükümdar´la ilgili belgeler;
- Bazı düşünürlerin(Spinoza, Rousseau, Diderot, Fichte, Hegel ve Gramsci, vb.) Machiavelli ve Hükümdar hakkındaki değerlendirmeleri;
- Machiavelli´nin kullandığı bazı terimlerin anlamlarını acıklayan bir Sözlükçe;
- Ve kitapta adı geçen kişi ve yazarlar hakkında Biyografik Bilgiler bulunuyor.