Tiyatroda oyunların sahneye çıkmasından önceki çalışmaları anlatan, bunları belgeleyen bu kitap, Berliner Ensemble yöneticileri ve Bertolt Brecht tarafından hazırlanmış bir belgesel tiyatro yapıtı. Bertolt Brechtin üç oyunu Ana Cesaret Ana Puntila Ağa ve Uşağı Mattioyunları Berliner Ensembleda sahnelenirken ön çalışmaları oluşturan sahneleme, rol çalışması, sahne tasarımı, sahne müziği, oyun çözümlemesi gibi konular, deneysel ve belgesel olarak bu kitabın anabaşlıklarını oluşturuyor. Brechtin kurduğu Berliner Ensemble, oyunlarını hep, tiyatro sanatını bilimsel bir etkinlik olarak ele alıp üretmiştir. Berliner Ensemblede oynanmış oyunlardan üçünü ve epik tiyatronun laboratuvar çalışmasını belgeleyen bu kitap, bu alanda dünya oyunculuk sanatı içinde benzersiz bir örnek oluşturmakta. Kitapta, Bertolt Brecht ile birlikte, yönetmenler Erich Engel, Bertold Viertel, sahne tasarımcıları Teo Otto, Caspar Neher, sahne müzikçileri Paul Dessau, Hanns Eisler, oyuncu Helene Weigel gibi ünlü sanatçıların yaratıları belgeleniyor. Kitapta, üç oyunun müziklerinin notaları, Neherin renkli sahne çalışma resimleri ile oyunlara ait birçok fotoğraf bulunmakta. Bütün bu yönleri ile Tiyatro Çalışması, bir dramaturji ve reji kitabı olarak sağlam bir kaynak kitap niteliğini taşımakta ve ülkemizde yayımlanan ilk iyatro belgeseli olarak da, kendi alanında çok önemli bir boşluğu doldurmakta.