Yagyu’nun “otlar” adını verip yıllarca halkın arasına yerleştirmiş olduğu casuslar, son bir savaş için Edo’da bir araya toplanıyor. Yalnız Kurt olarak da bilirıen suikastçı ronin Itto Ogami, şeytanların yolunu “kurt yavrusu” olarak bilinen oğlu Daigoro ile birlikte yürüyordu ve peşirıde koştuğu intikam ve ölüm, Shogun’un sarayını temellerinden sarsacaktı. Kimse onu durduramıyordu, alçak zehir ustası Abe No Kaii bile. Ama Itto ve Yagyu ölümüne bir dövüşe tutuşmadan önce bitirilmesi gereken bazı önemli işler vardı. Görünüşe göre zehir ustasının sonu geliyordu ama korkusundan dışarı adunını atamıyordu. Bahar gelmişti, şenlik vaktiydi ama bununla birlikte ölümün de zamanı yaklaşıyordu.