Victor Hugo (1802-1885): Fransız edebiyatının gelmiş geçmiş en büyük yazarlarındandır. Şiirleri, oyunları ve romanları ile tanınır. Romantizm akımının Fransa'daki temsilcisidir. Edebiyat alanındaki devasa başarılarının yanında politik hayatta da etkin bir rol üstlendi, bu nedenle sürgün cezasına çarptırıldı, cezasını tamamlamasına rağmen İmparatorluk yıkılana dek Fransa'ya dönmedi. Yazar, ilk kez 1866'da yayımlanan Deniz İşçileri romanını, sürgün gittiği ve sürgün kararı iptal edildikten sonra da ayrılmayıp

Uzun zaman önce biri demişti ki: Tanrılar çekip gitsinler! Son olarak başka bir ses şöyle bağırdı: Krallar çekip gitsinler! Şimdi zaman artık üçüncü bir sesin şöyle haykırmasının vaktidir: Cellat çekip gitsin! Bir İdam Mahkûmunun Son Günü'nde giyotinin dev gölgesi okurun boynuna da düşüyor. Victor Hugo, özünde cinayetten farksız bir ceza olan idamı; yetim kalan çocuklar, yoksul aileler, gençliğinin baharında solup gidenlerin penceresinden gösteriyor. Bir babanın evladı ile son kez kucaklaşması, çaresizce

Victor Hugo (1802-1885): Fransız edebiyatının gelmiş geçmiş en büyük yazarlarındandır. Şiirleri, oyunları ve romanları ile tanınır. Romantizm akımının Fransa'daki temsilcisidir. Edebiyat alanındaki devasa başarılarının yanında politik hayatta da etkin bir rol üstlendi, bu nedenle sürgün cezasına çarptırıldı, cezasını tamamlamasına rağmen İmparatorluk yıkılana dek Fransa'ya dönmedi. İlk kez 1862 yılında yayımlanan Sefiller yazarın Notre-Dame'ın Kamburu ile "din", Deniz İşçileri ile "doğa" konularını işlediği

Papaz Claude Frollo, kilisenin önünde çirkin bir bebek bulur. Bebeğe Fransızca'da tamamlanamamış, eksik anlamını içeren Quasimodo ismini verir. Quassimodo büyüdüğünde papaz ona zangoçluk görevini verir. Quassimodo bir süre sonra zilin sesi ile sağır olur. Quassimodo, Esmeralde adında bir kız ile tanışır. Esmeralda dünyaya çingene olarak gelmemiştir, fakat küçüklüğünde çingeneler tarafından kaçırılmış ve yerine sakat bir çocuğu bırakmışlardır.bu çocuk quassimodo'dur. Oldukça güzel bir kız olan Esmeralda'ya Q

Sefiller, edebiyat tarihinin en etkileyici romanlarından biridir. Haksız yere çok ağır bir cezaya çarptırılan bir kürek mahkumunun iyi bir insan olma yolculuğunu anlatır. Sefiller aynı zamanda dönemin Fransası'na yapılmış etkileyici bir eleştiridir. Victor Hugo, yarattığı JanValjan karakteriyle; İki yüzlü insanlara, adaletsiz kanunlara, insanların mahkum edildiği kötü koşullara baş kaldırır. Ama bunu iyilikle yapar. Her insanın özünde iyi olduğunu düşünür. Tek yapılması gereken o iyiliği uyandırmak ve hare

Saat 1'i çeyrek geçiyor. Ve bunlar da hislerim... Başım deli gibi ağrıyor, sırtımda bir soğukluk var, alnımsa tam tersi alev alev. Ne zaman eğilsem ya da yana dönsem, başımın yanlarına çarpıp duran bir sıvı yüklü sanki beynim. Sarsılarak titriyor ve elimdeki kalemi sürekli yere düşürüyorum. Bir duman içine dalmış gibi yanıyor gözlerim. Dirseklerim ağrıyor. İki saat ve kırk beş dakika sonra iyileşeceğim.

"Toplumsal bir lanet, uygarlığın ortasında, üstelik ahlak kuralları ve yasalarla türlü cehennemler yaratıyorsa; insan varlığı kendi emeğiyle çürüyor, açlıktan sürünüyor ve bir gecede ölebiliyorsa; her tarafta dibine kadar bir yok oluş yaşanıyor ve cehalet ile sefalet yeryüzünde hâlâ hüküm sürüyorsa..." SEFİLLER hep yazılacak. Yeryüzündeki en büyük yoksulluk: Açlık! Yoksul bir köylü olan Jean Valjean, 1815 Fransa'sında bir dilim somun ekmek çaldığı için 19 yıl kürek cezasına çarptırılır. Bir dilim ekmek uğru

Cemil Meriç'in edebiyat ve edebiyat dışı alanlardaki çevirileri, onun, kültürle derinlemesine alışveriş kaygısının, düşünce mesaisinin izlerini taşır. Çevirilerinde Türkçeye olduğu kadar çeviri yaptığı dillere de hâkimiyetini gösteren Meriç, kendine has üslûbuyla bir yandan edebiyat ve düşünce dünyamıza katkıda bulunmaya devam ederken, zaman zaman da çevirdiği eserlerle ve yazarlarıyla ilgili kimi çalışmalarını okurlarla paylaşır. Marion de Lorme, Victor Hugo'nun zenginlerle düşüp kalkan, gönül eğlendiren

Kalabalıktan bir bağırış koptu. Bu, zangoç Quasimodo! Evet, evet, bu Quasimodo, Notre Dame'ın Kamburu! Bir tarafta kambur zangoç Quasimodo, diğer tarafta Başrahip Frollo... Her ikisi de Esmeralda'ya deliler gibi âşık... Ancak güzeller güzeli Çingene kız bir başkasıyla evli, üstelik de gönlü kraliyet ordusunun kumandanında... Ancak bu hikâyede işler beklenildiği gibi gitmeyebilir. Notre Dame'ın Kamburu'nu okurken siz de bu hikâyenin bir parçası olacaksınız.

Victor Hugo (1802-1885): Fransız edebiyatının en ünlü yazarlarından biri olan sanatçı, edebi ününü şiirleri ve oyunları ile kazandı. Romantik akımın en tanınmış adları arasında yer aldı. Toplumsal sorunlar ve politikayla yakından ilgilendi, 1848 ayaklanmalarının ardından Kurucu Meclise katıldı, daha sonra milletvekilliği yaptı, lEvénement adlı bir gazete çıkardı. 1852de Louis Bonaparteın imparatorluğunu ilan ettiği hükümet darbesine karşı çıktığı için sürgün edildi. Cezası 1859da sona erdi, fakat imparatorl

On beşinci asır Parisi'nde Notre-Dame Katedrali'nin merkezinde konumlandığı bir aşk sarmalının ve evlat acısının sarsıcı hikâyesini, yaşadığı asrın politik eğilimlerini de dâhil ederek ele alan Victor Hugo, romantizm akımının başyapıtlarından birini ortaya koyarken, karşılıksız aşkların, insan ruhunu bereleyen ayrılıkların ve ölümcül ihtirasların cenk ettiği eşsiz etkileyicilikte bir eseri, dünya edebiyatına armağan etmiş; tıpkı muhteşem tasvirler eşliğinde anlattığı Notre-Dame Katedrali gibi sonsuza dek in

Victor Hugo, romanında idam mahkumunun kimliğini ve işlediği suçu bilinmeyen olarak bırakıyor. Böylece, romanın kahramanı tüm idam mahkumlarını temsil etmektedir. Romanda mahkum, idamdan daha korkunç olan kürek cezasını çekmektense ölümü göğüslüyor. Ölüm cezası henüz birçok ülkede yürürlüktedir. Ülkemizde ise, idam cezası yasal açıdan kaldırılmakla birlikte, yerine ikame edilen ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ve F Tipi hapishanelerdeki ağır tecrit koşulları nedeniyle, ölümlerden ölüm beğen mantığı zulü

Paris şehri her yıl değişik bir Soytarılar Kralı seçerdi. O gün de yeni birisini seçmişlerdi. Kiliselerin birinde, yalnızca insan kafasının girebileceği bir genişlikte kırık bir cam bulunuyordu. Paris'in en çirkin adamları da burada toplanıp Soytarılar Kralı'nı seçmek için başlarını bu kırık camdan uzatıyorlardı. Bunların içinden en çirkini 1482 yılının Soytarılar Kralı olacaktı. Kalabalık onu seçmek için oldukça zorlandı. Yaşlı bir asker: — Hiç bu kadar büyük bir burun görmemiştim , diye bağırıyordu. Bir ç

İlk baskısı 1869 yılında yayımlanmış olan, dünya edebiyatının en önemli yazarlarından Victor Hugo'nun eşsiz romanı: Gülen Adam... Dış görünüşünün haydutlar tarafından bozulması sebebiyle daima gülen bir yüze sahip olan Gwynplaine, dünyadaki tüm kötülüklere rağmen aşka, güzelliğe, iyiliğe inanan bir insandır. Umutsuz başlayan fakat onun iyilikseverliğine layık kişilerle karşılaşarak umudun varlığına tekrar inanan Gwynplaine, hikâyesini güven, aşk ve çabayla taçlandırır. Kraliyet ailelerinin ve aristokrat ke

Sentenced to death! For five whole weeks have I lived with this one thought, always alone with it, always frozen by its ghastly presence, always crushed beneath its overwhelming weight. At first, years ago, as it seemed, not mere weeks as it really was, I was a man like any other. Every day, every hour, every minute was ruled by its own idea. My intellect, young and fresh, lost itself in a world of fantasy. I amused myself in mapping out a life without order, and without end, weaving into a thousand fanta

Aniden içimde bir isyan patlamıştı. İdam cezam okunana dek nefes aldığımı, hareket ettiğimi, diğer insanlarla aynı ortam içinde var olduğumu hissedebiliyordum. Oysa şu an, dünya ile aramda sanki bir duvar vard . Şu an b ana hiçbir ş ey e skisi g ibi g örünmüyordu. Bu aydınlık ve geniş pencereler, bu parlak güneş, bu billur gökyüzü, bu güzel çiçek, hepsi kefen rengi gibi soluk bir beyaza bürünmüşlerdi. Beni götürecekleri yol boyunca sıralanan erkek, kadın ve çocuklara sanki birer hayaletmiş gibi bakıyordum.

Claude Gueux was a poor workman, living in Paris about eight years ago, with his mistress and child. Although his education had been neglected, and he could not even read, the man was naturally clever and intelligent, and thought deeply over matters. Winter came with its attendant miseries—want of work, want of food, want of fuel. The man, the woman, the child, were frozen and famished. The man turned thief. I know not what he stole. What signifies, as the result was the same: to the woman and child it gave

When it came to the turn of Captain Leopold d'Auverney, he gazed around him with surprise, and hurriedly assured his comrades that he did not remember any incident in his life that was worthy of repetition. But, Captain d'Auverney, objected Lieutenant Henri, you have—at least report says so—travelled much, and seen a good deal of the world; have you not been to the Antilles, to Africa, and to Italy? and above all, you have been in Spain——But see, here is your lame dog come back again! D'Auverney started, l

Sefiller, her biri bir roman büyüklüğünde beş kitaptan oluşuyor; romanda her şey var. Romanın esasını, Jean Valjean'ın hayatı teşkil ediyor, Marius ve Cosette arasındaki aşk da bu hayatı süslüyor. Hikâyenin büyük bir kısmı gerçek olaylara dayanıyor. Sefiller, tezi olan bir roman; adaletsizliğe karşı bir hücum. Hugo, insanları, küçük suçlar için küreğe mahkûm eden, suçluyu ıslah etmekten ziyade cezalandırmak üzerinde duran, hafifletici sebepler üzerinde durmayan, göz hapsi altında tahliyeye imkân vermeyen ba

Savaşta Almanlar karşısında ağır bir yenilgi alan Fransa, Üçüncü Cumhuriyet'in ilanı ve çok geçmeden patlak veren ünlü Paris Komünü isyanıyla, 1848'den sonra bir kez daha devrimci bir ruhla ayaklanıyor. Paris kuşatma altında, aralıksız süren bombardımanda insanlar kırılırken barikatların ardında, sonu kanlı bitecek bir direniş filizleniyor. Uzun yıllar sürgün yaşadıktan sonra ülkesine dönen Victor Hugo'nun 1871 tarihli günlüğü, en sevdiği oğlunun cenazesini, üstelik Komün'ün kuruluş günü kaldıran bir babanı