Periyodik Tablo, 20. yüzyıl İtalyan edebiyatının dünyaca ünlü yazarı Primo Levinin Auschwitz toplama kampından önceki ve sonraki yıllarını anlattığı otobiyografik öykülerinden oluşuyor. Türkçede ilk kez yayımlanan ve Levinin berrak bir üslupla anlattığı öyküler, yazarın ait olduğu İtalyan Yahudi cemaatinin kültürüne, ırkçılığın neden olduğu yabancılaşmayla geçirdiği buhranlı öğrencilik yıllarına ve İkinci Dunya Savaşında onu Auschwitze kadar götürecek koşullara edebi bir ışık tutuyor. Levinin Mussolini İtal

Lea annesinin ölümünden sonra büyük bir yalnızlığa düşer ve kendi iç dünyasına çekilir. Babasının bile girmesine izin vermediği bu dünyadan onu, Bern Garında duyduğu ve hayatında bir dönüm noktası olan bir keman sesi çıkarır. Tutkuyla ve hırsla keman çalarak dış dünyayla bağlantı kuran Leanın olağanüstü bir yeteneğe sahip olduğunun ortaya çıkmasıyla birlikte baba-kızın hayatları ve ilişkileri yıllar içinde önlenemez şekilde değişir. Zirveye çıkmak uğruna bütün değerlere sırt çeviren kızının sevgisini ve yak

Hayatımda tek bir kadın sevdim: Beni terk etmesinden sonra, on altı yıl boyunca onu hiç görmedim. Arno ile Sara, ilkgençliklerinde tanışırlar ve bir anda birbirlerine âşık olurlar. Ne var ki Sara bir gün Arnoyu ansızın terk eder, tekrar karşılaşmaları ise tam on altı yıl sonra bir havaalanında, rastlantıyla olacaktır. Aradan geçen yıllarda Arno en büyük hayalini gerçekleştirmiş, Milanodaki ünlü La Scalanın orkestrasında viyolonsel çalmaya başlamıştır. Arno ile Saranın aşkları kaldığı yerden devam eder, evle

Londralı zengin antikacı Anthony Verey, hayran olduğu kız kardeşi Victoria ve suluboya ressamı Kittynin peşinden gittiği Fransanın güneyinde hayallerinin evini bulduğuna inanır. Bu güzel taş ev, ailelerinden kalan mirası paylaşamayan, ömür boyu sakladıkları dehşet verici bir sırrın katılaştırdığı iki yaşlı Fransız kardeşe, Aramon ile Audruna aittir. Evi satın almak isteyen Vereyin bu hayali hem kendisinin hem de Fransız kardeşlerin hayatlarını beklenmedik, trajik bir çizgiye çekecektir. İki farklı kültürün,

Yıllar, tipik bir İngiliz orta sınıf ailesi olan Pargiter'lerin 1880'lerden başlayıp 1930'ların sonuna uzanan hikâyesine odaklanıyor. Viktorya dönemi yasakları, ataerkil toplumun baskısı, Birinci Du?nya Savaşı, kapitalizm ve u?zerinde gu?neş batmayan bir "İmparatorluk"un altında ezilen u?ç kuşağın bireylerini birbiri ardına sahneye çıkartıyor. Durmaksızın değişen bakış açıları, u?topik sayılabilecek bir insanseverlik ile kıyasıya eleştirilen du?zenden kaynaklanan çaresizlik, "özgu?rlu?k ve adaletin" gerçek

Fasın çöllerinden Marakeş pazarına gelen gizemli bir yolcu, masalcıların arasında kendi öyküsünü anlatmaya başlar: Kadir Gecesinde ölüm döşeğindeki babası, erkek gibi yetiştirilmiş Zehraya aslında bir kadın olduğunu söyleyince Zehra trajediyle masal arasında gidip gelerek kadınlığı, erkekleri ve Kuzey Afrikanın tozlu yaşamını yeni baştan öğrenecektir. Zehranın, Kuzey Afrikanın egzotik atmosferinde, hayallerle rüyaların birbirine karıştığı şiirsel bir itiraf gibi sunulan hikâyesi, yazarı Tahar Ben Jellouna 1

Anna Karenina, Savaş ve Barış gibi görkemli başyapıtların yazarı Lev Nikolayeviç Tolstoy, hayatının son günlerini huzur içinde geçirmek amacıyla 1910 yılının soğuk bir sonbahar günü, meçhul bir yöne doğru trenle yola çıkar. Evinden, kırk sekiz yıllık karısından, on üç çocuğundan ve gazetecilerden kaçarken yanına sadece en sevdiklerini almıştır. Bu zorlu ve sıkıntılı yolculuk Astapovo İstasyonunda son bulur. Son İstasyon, Tolstoyun karısı Sofya Andreyevnanın, doktorunun, çocuklarının, can yoldaşı Çertkovun v

Altı yıl önce o gün, yatağın kenarındaki varlığını hissedince nasıl uyandığımı asla unutamam. Beni uyandıran, yatağın kenarına oturman değildi. Yakınlığındı, bakışındı ve o çok hafif, belli belirsiz sabun ve parfüm kokusuydu. Kısacık bir an yanıma gelmek istediğini sandım ve kollarımı sana doğru uzatmaya hazırlandım. Ama sonra şafak vaktinin solgun ışığında üzerinde yol kıyafeti olduğunu gördüm Ellerin kucağında dimdik oturuyordun. Bu duruşunda insanı korkutan bir kesinlik vardı, bakışlarındaki kararlılık h

Yoksul bir mahalledeki derviş tekkesinin duvar dibinde bulunan bir bebekle başlar Ezilenlerin destanı: Aşur adı verilen bu bebek büyüdükçe insanlar için büyük ve örnek bir lider haline gelir. Yeri ve zamanı belli olmayan bu mahallede Aşur El-Nacinin çocukları ve torunları iyi ile kötü, dürüstlük ile düzenbazlık, sevap ile günah, haraç kesmek ile ticaret yapmak arasında gidip gelecektir. Çok sayıda karakterin sahneye çıktığı Ezilenler destanında, hayatın zorlu sınavında yürütülen akıllar ve verilen kararlar

Birbirine hiç benzemeyen beş kadın. Beş iyi arkadaş. Ne yaşları yakın birbirine, ne aileleri, ne eğitimleri, ne de zevkleri. Onları bir araya getiren on beş yıl önce aynı Fransızca kursunda buluşmaları ve ondan sonra her ayın ilk salı günü aynı restoranda keyifli bir yemek yemeleri. Bu buluşmalar yıllar geçtikçe onları sıkı birer arkadaş yapar. Sırlarını paylaşırlar, sorunlarını çözmeye çalışırlar. Hatta her yıl birlikte bir program yaparlar, kâh yurtdışına bir yolculuk olur bu, kâh bu kitapta olduğu gib

Baş kaldıran paşaların, başarısız sadrazamların kesilen başlarının yerleştirildiği İbret Taşı, Osmanlı İmparatorluğunun başkentinde urkutucu bir simge olarak yer almıştı. On dokuzuncu yüzyılın başlarında Yanya Valisi olarak hizmet eden, ancak kendi nufuzunu artırarak padişaha baş kaldıran Tepedelenli Ali Paşa, Arnavut halkına bir devlet vermeye niyetliyken, Saray paşanın kafasını İbret Taşında görmek istiyordu. Halkların kimliklerinin silinmesi amacıyla kurulan idari rejim yaşamı ıssızlaştırdıkça zalimlik t

Serhan Ada Merih Akoğul Feridun Andaç Husnu Arkan Mehmet Aycı Ali Ayçil Pelin Batu Adnan Binyazar Sezer Duru Nursel Duruel Gultekin Emre Ömer Erdem Haydar Ergulen Tuna Kiremitçi Elif Köksal Akif Kurtuluş Celil Oker Timur Özkan Tayfun Pirselimoğlu Sadık Yalsızuçanlar Şukran Yiğit Muavin olduk, otobusu Cumleten İyi Yolculuklar diyerek uğurladık. Şimdi de Hareket Memuru olduk, gar muduru, konduktör, istasyon şefi olacak halimiz yok ya, baktık Trenler Kalkar Haydarpaşadan geliyor, hemen bir

Kuçuk bir taşra kentinde bir cinayet ve altust olan yaşamlar Buyuk hayalleri olan guzel şarkıcı Zoe Kruller, öldurulmuş olarak bulunur. Cinayetin iki şuphelisi olduğu açıklanır: Terk ettiği kocasıyla evli ve çocuklu sevgilisi. Sevgilisinin kızı Krista, etrafındaki herkesin yaptığı gibi, sadakatsiz babasını reddetmek yerine, çocukluğunun masumiyetiyle babasına, ölen kadına ve oğluna dair önune geçemediği bir ilgi ve hayranlık beslemeye başlar. Annesinin cesedini bulan, babasının cinayet zanlısı olduğunu öğr

Yirminci yüzyılın hiç şüphesiz en özgün yazarlarından biri, şiirden öyküye, tiyatro oyunundan düşünce metnine dek edebiyatın her alanında binlerce sayfalık eserleri ve sayısız farklı kişiliği kısa yaşamına sığdırmış olan Portekizli yazar Fernando Pessoadır. Pessoa, neredeyse okuma yazma öğrendiği andan ölümüne dek tuttuğu günlüklerle, sayısız not ve elyazmasıyla kendi yaşamını da bir sanat eserine dönüştürmüş ender yazarlardan biridir. Kendi deyimiyle olaysız bu yaşamöyküsü, derin ruhsal çalkantılarla dolu,

Miranda ile en yakın arkadaşı Salin en büyük merakı, oturdukları mahallede olup bitenleri araştırmaktır. Okul çıkışı eve birlikte yürürlerken sokakları keşfeder, kiminle arkadaş olmaları, kimden sakınmaları gerektiğini bilirler. Örneğin köşebaşını mesken tutmuş çılgın adamdan. Ne var ki kendilerini istemeden birtakım olayların içinde bulurlar. Sokaktaki çocuklardan biri, görünürde hiçbir neden yokken Sali dövünce, Sal Mirandayla arkadaşlığını keser. Miranda bunun nedenini çözmeye çalışırken annesinin acil d

Korkunun ve deliliğin sınırında yaşayan iki sevgili, vahşetin tarihi üzerine çalışan bir doktor ve onların kesişen yazgılarını sonsuza dek belirleyecek bir gece. Gonçalo M. Tavaresten insanın karanlık yüzüne korkusuzca bakmayı başarabilen özgün bir anlatım. Kudüs, Batı edebiyatının büyük eserleri arasında yer almayı hak eden önemli bir kitap... Gonçalo M. Tavaresin henüz 35 yaşında bu kadar iyi yazmaya hakkı yok: İnsanın onu dövesi geliyor. José Saramago Portekizli bir Kafka. Bu enfes kara romanı özetlem

Kitapları Avrupa çapında ses getiren, yazdıkları nedeniyle Vatikanın tepkisini çeken ve kitapları artık kendi ülkeleri İtalyada yayımlanamayan R. Monaldi & F. Sorti çiftinin son derece eğlenceli bir tarihi-polisiye kurgu içinde kaleme aldığı Salaìnin Yumurtası, okuru Roma sokaklarında gizli bilgiler içeren bir kitabın peşinden sürüklüyor. Babalığı ve ustası Leonardo da Vinci tarafından Amerikanın keşfine dair bir kitabı bulmakla görevlendirilen Salaì farkına varmadan Romada büyük bir komplonun tam ortasına

1923. Berlin'de bir park. Küçük bir kız çocuğu kaybolan bebeğinin arkasından ağlarken, parkta karşılaştığı siyah giyimli, ince yapılı, kibar bir adam onu avutmaya çalışır. Herhangi biri değildir bu adam, Franz Kafka'dır. Ağır hasta olan ünlü yazar küçük kızı çektiği üzüntüden kurtarmak için çok özel bir çözüm üretir. Her gün parka gelir, kendi yazdığı bir mektubu getirir ve bunu kaybolan bebeğin gönderdiğini söyler. Günlerce buluşur bu iki sıra dışı kişi ve aralarında tuhaf bir arkadaşlık gelişir. Bu özel m

18 yaşındaki Charity, kendisini himayesine alan avukat Royall'ın evinde yaşamaktadır. Genç kız, küçük bir köyde, köyün tozlu ve bakımsız kütüphanesinde çalışır ve büyük kentlerin hayaliyle, sıkıcı bir yaşam sürer. Charity'nin birbirinden farksız geçen günleri, köye genç, kültürlü ve yakışıklı bir adamın gelmesiyle birlikte ansızın değişir. Mimar Lucius Harney, eski, ilginç yapılar hakkında araştırma yapmak üzere geldiği bu küçük köyde ve civarında dolaşırken Charity de ona gönüllü rehberlik eder. Genç adamı

Cezayir kıyı şeridinde kuçuk bir kasabadaki okulda tek yerli öğretmen olan babası ve genç, guzel annesiyle yaşayan kuçuk bir kız... Asiya Cebbar hatıralarının çalkantısında, okul yıllarını ve kendini yetiştirenleri anlatıyor. Bunların başında da kendi demokrasi ideallerine rağmen, kızına da aşılamayı kafasına koyduğu katı İslam değerlerine bağlı kalan babası Tahir geliyor. Kuçuk kız, dunyayı kitaplarla keşfedecek, ardından sıra yazmaya gelecektir. Baba Evinde Bana Yer Yok, Asiya Cebbarın kendi kadın ve yaz