İmgeler Benim Yurdum, çağdaş şiirimizin ustalarından Metin Cengiz'in şimdilik son şiir kitabı. Şiir kuramına ilişkin yoğun bir verimliliğin ardından gelen bu kitap, şairin poetikasını kendi şiirleriyle nasıl doğruladığına ilişkin benzersiz bir tanıklıktır.Dışarıyı; dünyayı entelektüel bir duyarlılıkla tarayan, ama orada yolu yitirmeden, şiirsel hakikatini işaret etmek üzere kendi içine çekilen bir modern zihinsel... Aşk, bu şiirlerdeki her sorunu ve sorunsalı örten bir geniş çadırdır; her şey aşktandır, aşk

Dünyada şiir üzerine yazılan yazılar tarihten bu yana bitmedi, bundan sonra da sürecektir. Bu alanda ortaya konan her yapıt, değişen, gelişen, dönüşen dev şiir yapısına eklenen, onun anlaşılmasına katkıda bulunan küçük bir yapı taşıdır. Bunun bilincindeki bir şair ve çevirmen olarak böyle bir yapıtı hazırlayıp okura sunmayı kendime bir görev bildim. Ülkede, içeriden yapılan şiir tartışmalarına bu kitap dışarıdan bir bakış olarak katılacaktır. Bu dışarıdan bakışın bir zenginlik kaynağı olarak görüleceği umu

Aşk, kendisi üstüne düşünmeye başladıktan sonra, insanın asırlardır en çok konuştuğu, yazdığı konular arasında kuşkusuz ilk sırayı almıştır hep. İnsanın kiminle yaşayacağı, yaşamak istediği söz konusu olunca, üstüne konuşması, düşünmesi ve yazması kadar doğal olan ne var? Üstelik farklı gerçekliklerin ürünü olan iki kişi arasındaki ilişki söz konusu olunca, bu ilişkinin dallanıp budaklanan, karmaşık bir olgu haline gelen yapısı üstüne düşünmek kaçınılmaz oluyor. Hele de kendi seçmediği bir kültürün, yaşantı

Kulaklarında tamtam, belleğinde çeşitli renk ve türden mask; büyücüler, büyüler. Bunlara Paris'te yaşayan çağdaş bir şair olmasını da eklersek, dilinin bir André Breton'unkinden daha zorlu olması anlaşılır. Yani bir yandan ihtilallerin Paris'i... Diğer yandan doğduğu Afrika. Demek sonuçta bir kültür mozaiği Aimé Césaire'inki. Ancak onun bu özelliğidir ki yine onu diğer üstgerçekçilerden ayırır. Yani şairin öfkesi şiirlerinde Afrika'nın başkaldırısını, özgürlük ve bağımsızlık için başkaldırısını kapsar ve şi

Jennifer A. Reimer Yağmur Mevsiminden Gün­lüklerinde bu içsel düzeni müthiş bir kurgu ile adeta  çok katmanlı anlamlar içeren rengarenk soyut bir resim gibi çizip önümüze seriyor. Jennifer A. Reimer'in Yağmur Mevsiminden Günlük­leri ile okuyucuyu kendi duygusal göç kervanına katıyor. Duygusal kırılmalarına ortak ediyor, adeta. Biliyoruz ki, zamanı belli olmayan parçalanmalarla ve fay kırıklarıy­la doludur yaşam ve şairin şu müthiş dizesinde söylediği gibi, biz de sürekli parçalanıp dururuz: ... düşey atımlı

Elinizdeki kitap, hem Cemal Süreya, hem de İkinci Yeni hakkında yazılmış önemli bir kitap. Cemal Süreya hakkında önemli; çünkü İkinci Yeni dolayımında ve yer yer ondan taşan şiirini ve şiir düşüncesini irdeleyen, Türk şiirinin dünden yarına nasıl büyük bir ırmak gibi aktığını gösteren bir kitap; İkinci Yeni hakkında önemli, çünkü Cemal Süreya'yı merkez alarak İkinci Yeni şiirini irdeleyen, yerli yerine oturtan ve şiirimizin taihsel gelişmesi bağlamında bu şiir hareketini, oluşumunu ve kuruluşunu anlatan bir

Sakineh Asadzadeh hayatı mistik ve bilinemez yanlarıyla irdeleyen, deneyimlediği yaşamı bu düşünsel boyutta yorumlayan, giderek yer yer zaman ve mekân kaymasıyla bu mistik ve bilinemez yanlarıyla yaşayıp bunu da şiirine yansıtan İranlı Azeri kökenli bir Türk şairi. İran'ın kadim şiir geleneği ve Azerbaycan kültürünün derinliği de bu şiirin çimentosu. Şiirini okurken bu genç kadının hayatı yeniden yaratmada bu coğrafyanın toprağı kadar güçlü ve tarihi gibi zengin olduğunu görmemek mümkün değil. Uzun zamandır

Uzakdoğu kültürü kişisel olgunlaşmaya büyük önem veren bir kültürdür. Bilindiği gibi Buda kendini bulmak amacıyla sarayından çıkmış ve yollara düşmüştür. Meditasyonla kişisel olgun-laşmayı elde etmiştir. İşte bu kültürde seyahat ve tabiat, kişisel olgunlaşma için önemli bir noktada durmaktadır. Şairin Gezginler şiiri buna örnek olabilecek bir şiirdir. Bilgelik, Buda'nın sözlerinde de görüldüğü gibi, insanı daha iyiye taşımak ve haya-tına kalite ve aydınlanma getirmek içindir. Nguyen Quang Thieu'nun de şiirl

Doğduğum günü hatırlıyorumDelirmiş bu mendebur - gülme!Hücrelerimle konuşmaya başladım ağlar ağlamazÖlüm, dediler, hoş geldinYan odada muşamba önlüklü teknisyenMermer yatak, kadavradaki ilaçlı özenGözü fotoğraflanıyor: posterior planProtezleri ayrık, ruhu 3756 protokol no'lu şişeye tıkışıkSol eli kesik ve çocukları esirgeyen bir örgüte bağışlanmış külleriTeslim tutanağı yerde - çiğnenmiş kazayla43 numara izle mühürlü sırtındanTanrı kurumsal, tanrı uzak(...)

Düş: Tarladaki Yol neden arayasın -yokluğa bu kadar yakın olan seno ötekini - ölümlü tozları olmayan? ... - yoldan almak istediğin ne? bir şeylerisaklıyor gölgesi... bu toprağın olmayan azık: yeri orası değil...sana düşmezbulmak izlerini - daha önce bu yerde yürümüş olanın...

Edebiyat okumaları gerek edebiyatçılar ve gerekse eserleri hakkında bize okumalarımızda, değerlendirmelerimizde yeni ufuklar açar, yeni kıstaslarla tanışmamızı sağlar. Müesser Yeniay bu çalışmasıyla, akademik sorumluluk ve işinin bilincinde bir edebiyatçı olmanın getirdiği bilinçle bize değerli bir olanak sunuyor: edebiyat tarihimize onun gözüyle, onun değerlendirmeleriyle bakıp bilgilerimizi tazelemek, yenilemek ve tartışmak.

Laforgue'un şiirinde ilk bakışta dizeler arasın­daki ilişki birbirinden ko­puk gözükse de bunlar birbirini tamamlayan bir çokgenin köşeleri gibidir. Şiir bittiğinde bitiş sonrası amaçlanan anlam, o derin tasavvur, okuyucuda iste­nen sonucu bırakmış olur. Anlam şiirin bütü­nüne yedirilmiştir. Yani imgeler parlak bir yüzey­de birbiri peşi sıra parla­yan aynı ışığın binlerce yansıması gibi hep aynı çağrışımları duyurmayı amaçlar. Bir imge bom­bardımanı. Ama anlaşılır, sade bir dil, bir çeşit ko­nuşma diliyle y

Mezar Taşına İsim Yazılır adlı bu kitabı Sezgin Öndersever'in ilk iki kitabındaki söyleyişini, bu ilk iki kitaptaki izlekler dolayımında ustaca kullandığı bir şiirler bütününden oluşuyor. Sezgin şiir dilinin çok anlamlılık yaratma özelliğinden, imgelerin gerçeklik yaratıcı gücünden ustaca yararlanıyor. Elbette şiirde bu durum gündelik dildekine oranla daha doğaldır. Ancak ritm, imge, göstergeler gibi unsurlarla tutarlı bir bütünlük yaratabilmek koşuluyla. Sezgin Öndersever şiirinde bunu başarıyla yapıyor.

Doğu ve Batı düşünce süreçlerinin ayrım hattında bir filozofun imlediği bir dünyadır Özdem'inki; alandaki ilişkilerin iç bağlantılarına odaklanarak geçişlerle, dönüşlerle örülen bir yeryüzü tasarımı. Şiirin tam da bu zorunlulukla yazıldığını, dilin buradan uçlara sürüldüğünü söylemek bile fazla: Geçmişe uyursun kendi / içinde bütün sevdaları / emip uyursun. Tuzun / fazlası, krallar, elçiler iki nehir / arasında seninle uyur. / senin etin uzun ömürlere / zamanın diyetidir. Uzun / ömürler uyur. Uyusun. Düşün

Şiir antolojileri, ülke şiiri üzerine üretken ve anlamlı düşünebilme imkanı sunarlar; bu bakımdan, bütün öznelliğiyle birlikte, geleneğin kurulmasında maddi bir altyapı oluştururlar. Çağdaş eleştirinin içerdiği kuramlar, değerler ve öiçütler elbette korunmalıdır; ama her antoloji, çağırdığı isimler üzerinden bir yükümlülük alır. Bu yanıyla eksiği / fazlası değil, doğrusu / yanlışı konuşulmalıdır.Antoloji, kendini kurmak üzere çağırdığı şairlerle ve şiirlerle bir harita çizer; okur da buradan hiza ve istikam

Kayıp Saklambaç Muzaffe Kale'nin ustalık döneminin ürünlerinden. Şiirinde hayatı genellikle şaşırtıcı, beklenmedik bir biçimde ele alan, teatral bir edayla işleyen şair; bu kitabında hayatı daha çok ölümün, yoksulluğun, dostluğun dolayımında değerlendiriyor. Ölümün, yoksulluğun, aşkın, dostluğun izini sürüyor, hayatın mucizemsi yanlarını, yaşam kardeşliğini gösteriyor. Günlük yaşamın bizzat kendisinin bir vakıa olduğunu destansı bir söyleyişle, bize tıpkı günlük yaşamın tadı ve ahengiyle belli belirsiz sunu

Nur Çeşmesi Ayşe Nart'ın 4. Boyut ve Ötekiler adlı romanlarından sonra üçüncü romanı. Elbette ilk iki romanın kazandırdığı deneyimin ardından sağlam bir örgü, sürükleyici bir dille yazdığı bir roman olma özelliğine de sahip. Olaylar Danimarka'da geçiyor. Romanda şu yaşadığımız son günlerde hepimizin acıyla tanık olduğu, kimi tarikatlara bağlı cemaatlerden görevlilerce çocuklara yapılan cinsel istismar konusu ele alınıyor. Çocuk istismarlarının eğitimdeki hangi boşluklardan, hangi hukuki dayanaklardan yararl

annem ve kapı kapıda bin umudu karşılayan annem karanlığa bin ah saydı dengbej gibi ağladı yağmur şimdi gergefte sabır barikat arkası aşk her kapıda o gülen yüz gecenin aklında kalan bir kapı bir tokmak bir de annem

Ogün Kaymak metaforik kurguyu esas olarak sözcük düzeyinde değil, şiir cümlesi düzeyinde kullanır. Böylece lirik hazzın negatifine ulaşır; retorikten tümüyle uzaklaşır. Anlamlandırma süreci yatayda da dikey ölçüsünde çalışır, çünkü yüzey yapıda işler uzamıştır: Sözcüğe değil, sözcelemeye dayalı bir alımlama estetiğinde okur daha etkindir. Zaten şairin büyük ölçüde entelektüel dolayımda sorunlaştırdığı varlık bilinci yeterince belalı bir alandır; metinler arası okumayı çağırır. Sert kırıklarla ilerleyen anla

Eylem Bayar, şiiri hayatında merkeze alanlardan. Yaşadıklarını, duyumsadıklarını şiirle ifade ediyor, dünyayı şiirin olanaklarıyla dile getirmeye çalışıyor. Şiirin hepimizin yaşadığı sıradan ama olaylarla dolu bir yaşamı nasıl farklılaştırdığını bu kitap bize fazlasıyla kanıtlıyor. Bu kitabı okuduktan sonra, şiirin dönüştürücü, değiştirici gücüne daha çok inanacağız. Yokolan Gümüş tepsiler bizim içindir.Porselen tabaklar ve içindekileryenir, kırılır, dağılır ve biter. Bizim içindir saksıdaki çiçek;Solar, ku