Tûtînâme, Binbir Gece Masalları, Binbir Gündüz Masalları ve Kırk Vezir Hikâyeleri geleneğiyle akraba, semboller ve alegoriler zengini bir Doğu klasiği. Tûtî bildiğimiz papağan. Papağanname de denebilir kitabın adına. Tûtînâme, Doğunun bilgeliği ve ahlaki değerlerinin temsilini üstlenen papağanın anlattığı hikâyeler silsilesinden oluşuyor. Kitabın özeti şöyle: Ticaret için sefere çıkmaya niyetlenen Hoca Sâid, karısı Mâhşekeri akıl hocası olarak gördüğü kıymetli tûtîsine emanet eder. Bir süre sonra Mâhşekeri

Yıldız Ramazanoğlunun gözleri, şehirlere bakarken de edebî tavırdan asla vazgeçmiyor. Şehrin Gizli Öznesinde objektifini Asya ve Avrupanın şehirlerine doğrultuyor ve kentleri maddeten ve ruhen çepeçevre saran gizli özneleri ve hikâyeleri önümüze seriyor. Şehir kendini görmek için eğilip aynaya baktığı zaman insanla karşılaşır. Çünkü onu inşa eden, tüllerin arkasında durup ruhunu katan, şeklini veren, estetik duygularını yansıtan özneler vardır. Bazen nice topluluklar, ahaliler görünmez olur da varlıklarıy

Sultanüş-şuarâ/Şairlerin Sultanı unvanına layık görülmüş Bâki, Kanunî Sultan Süleyman devri şairi. Hem kendisi gibi şair ve sanatkâr Kanunînin himayesinde olması hem de ilimdeki yetkinliğiyle Osmanlıda Rumeli kazaskerliğine kadar yükselmiş. Tanıklık ettiği Kanunî, San Selim, Üçüncü Murad ve Üçüncü Mehmed devirlerinde hürmet görmüş Bâki, meşhur Kanunî Mersiyesinin yanında bu dört padişaha ve devrin ileri gelenlerine kasideler yazmış. Ayrıca, Divan şiirinin en kudretli dil üstatlarından Bâkinin şiirlerinde ya

Bir Eski Sokak Sesinde, Sevinç Çokumun 1972-74 yılları arasında yayımlanan ve çok sevilen ilk öykü kitapları Eğik Ağaçlar ve Bölüşmek bir araya geliyor. Yazarın yaşanmışlıklardan seçtiği çizgiler ve gözleme dayalı renklilik bu öykülerin dünyasının özellikleri... Kitapta şehir dokusu ve insani değerleri bakımından farklılaşmaya başlayan İstanbul dekoru içinde dayanışmalar ve kırılışlar incelikli bir üslupla sergileniyor. Adam, gittikçe koyulaşan bir mavilikte kedi köpek seslerini, caddelerin uğultusunu işi

Ali Çolak, benzersiz deneme üslubuyla, bu defa kendinden saydığı şairler üzerine konuşuyor. Tatlı tatlı, o bildiğimiz sesiyle yapıyor bunu. Kısık sesli, hürmetkar ve mutedil. Lirizmi kendinden menkul. Ve tekrar etmek gerekirse, benzersiz. Şair Dediğin^ bugüne kadarki denemelerimden farklılık taşıyor. Yazarın kendini biraz gizlediği, metinlere pek dahil etmediği bir kitap bu. Denemelerde yazar değil, olaylar, yaşantılar konuşuyor, ille de bir sonuca varmıyor denemenin gidişatı, bir hükme bağlanmıyor. Bu da ş

Klasikler, ölümsüz olmadıkları için değil sürekli okundukları için de değerlidir. Bizim klasiklerimiz başlangıçta bazı eksiklik ve acemilik taşısalar bile bu onların kurucu olma elliklerini değiştirmez. Dil kadar hayat da yeniden kurulur onlarda. Dünkü nesiller tarafından ağır aksak da olsa okunan, sevilen ve hayatımızın bir parçasına dönüşen bu eserler bir kez daha ve günün zevkleri ve tercihleri gözetilerek çıkıyor gün yüzüne, Okundukça sevilecek bu eserler dünü selamladığı kadar geleceği kurmaya aday. Aş

Fars edebiyatının kurucu isimlerinden belki de en güçlüsü olan Sadî Şirazînin, birçok dile çevrilmiş klasik eserleri Kapı Yayınlarında. Şiraz doğumlu olduğu için Şirazî olarak anılan Sadînin temel teşkil eden iki eseri, Hicabi Kırlangıçın yetkin çevirisiyle yayımlandı. Bostan ve Gülistanı beraber yayımlayan Kapı Yayınlarının Halil Cibranın bütün şiirlerinden sonra, kadim Doğu edebiyatının iki eserini daha Türkçeye kazandırması dikkate değer bir yayıncılık gelişmesidir. Ders kitabı niteliğindeki bu kadim

Romanlarında genellikle toplumsal meselelere, kitlesel hareketlere dikkat çeken Sevinç Çokum, hikâyelerinde daha çok insan hayatının gözden kaçan inceliklerine işaret ediyor. Rozalya Ana'da ise kadın olmaya, acı coğrafyalarının kadınlarınayoğunlaşıyor. Göç veren topraklarda kalan taraf olmanın ağır yükünü Rozalya Ana'nın şahsında anlatıyor. Rozalya için zaman neydi ki... Yetişeceği bir şey değildi artık zaman... Gençliği ötede kalmıştı. Bir trenden el ediyordu, arkadan sıkma başörtüsü, duru yüzü, çekme gözl

20. yüzyılın en önemli edebiyatçılarından olan Rabinranath Tagore, eserlerinde doğanın, nesnelerin ve insanın kopmaz bağlarla nasıl ötekine bağlı olduğunu ve bu bütün evrenin üzerinde nasıl esirgeyici bir soluğun dolaştığını anlatır. Tagore, unutulmaz eseri Veda Şarkısında, evrene ve zamanı değiştirme çabasına nasıl baktığını ustalıkla örülmüş bir uyumla işler. Hint güneşi altında doğan, kınalı topraklara özgü çavlanlar arasında gülümseyen ve portakal çiçekleri­nin son hüznüyle vedalaşan bir aşk hikâyesidir

Klasikler, ölümsüz oldukları için değil sürekli okundukları için de değerlidirler. Bizim klasiklerimiz başlangıçta bazı eksiklik ve acemilikler taşısalar bile bu onların kurucu olma özelliklerini değiştirmez. Dil kadar hayat da yeniden kurulur onlarda. Dünkü nesiller tarafından ağır aksak da olsa okunan, sevilen, hayatımızın bir parçasına dönüşen bu eserler bir kez daha ve günün zevkleri ve tercihleri gözetilerek çıkıyor gün yüzüne. Okundukça sevilecek bu eserler dünü selamladığı kadar geleceği kurmaya da a

Aşk hiç bu kadar yüceltilmedi. Doğu hiç bu kadar yüksek bir şiir ışığı saçmadı. İnsan şiirin ikliminde ölümsüzleştirilmedi. O Hafız'dı. Yüzyıllar geçmesine rağmen şiirleri dünyanın her yerinde yankı buldu. Kapı Yayınları, çağdaş bir duyarlıkla ve bugünün diliyle Hafız'ı yeniden okurlarla buluşturdu. Hicabi Kırlangıç, Farsça aslından Hafız Divanı'nı çağdaş bir dile aktardı. Her kuşaktan herkesin seveceği şeker gibi bir kitapla karşı karşıyayız.

Millî şâirimiz, İstiklâl Marşının ve Safahat destanının yazarı Mehmed Akif Ersoy, kalemiyle milletimizin bin yıllık duygu ve düşüncelerini, dertlerini, gün ve geleceğe ait arzu ve isteklerini dile getirmiştir. İçinden çıktığı insanlara olan yakınlığı, Mehmed Akif in, gün geçtikçe daha çok anlaşılmasını, sevilmesini ve yol gösterici bir fikir önderi olarak benimsenmesini sağlamaktadır. Elinizdeki bu kitap Mehmed Akif in hayat, fikir ve eserleri üstüne kapsamlı bir inceleme sunar. Böylelikle bu eser, yakın t

İlk ihanetin dosttan gelmesi ne kadar da acıdır. Dostluğun güzel çehresinin aldatılmanın çirkin yüzüne dönüşmesi zihni şaşkın ve perişan bir hâle getirir. Bu değişim karmaşasında insan ruhu kanamaya başlar ama. zamanla alışırız. Her defasıda bu şaşkınlık ve ıstırap azalır artık dosttan başkasından ahde vefasızlık beklemeyiz. Anlaşmayı yapanın bozması kadar tabiî bir şey olamaz... Hayatın yegâne zevki ve sonu gelmez sıkıntılarımızın ödülü, sevginin saf ve temiz bağında bir an olsun uyuyup dinlenmektir. Ama n

Ahmet Midhat'ı sadece bir romancı ve gazeteci olarak değil, düşünceleri, çalışma ve yaşama biçimiyle Osmanlı modernleşme döneminin önemli bir figürü olarak değerlendirmek gerekir. Ahmet Midhat, bir merkez kuvvet gibi bu döneme ait ne varsa etrafında toplamıştır. Onun hayatını incelemek, eğitim/öğretim kurumlarıyla/matbaacılık tarihiyle, aile yapısıyla, kadın hayatındaki dönüşümleriyle, Batılılaşma ekseninde yeni bir yola giren edebiyatıyla, özellikle roman türünün başlama ve gelişmesiyle, Osmanlı'da çocuk o

İstanbul Erkek Lisesi'nin efsanevi edebiyat hocası ve fıkra yazarı Hakkı Süha Gezgin'in, Yahya Kemal'den Saİt Faik'e 93 ünlü yazar ve Dede Efendi'den Neyzen Tevfik'e 18 musikişinası tanıttığı belge niteliğindeki bu portreler, Beşir Ayvazoğlu'nun titiz çalışmasıyla günümüz okuyucusunun dikkatine sunuluyor. Bu metinler, portresi çizilen şahsiyetlerin çoğunu yakından tanıyan bir yazarın kaleminden çıktığı için edebiyat tarihimiz açısından ayrı bir önem taşımaktadır. Tarihî şahsiyetlerin çoğunun, tasvir yasağ

Şeyh Abbas, Kuzey Lübnan'ın uzak bir köyünde insanların bir prens olarak gördükleri adamdı. Konağı, yoksul köy evleri arasında, cüceler arasında semirmiş, gürbüz bir dev gibiydi. Köy halkı yoksulluk ve sıkıntı içinde sürünürken, o, lüks içinde yaşıyordu. Köylüler ona itaat ediyor, çağırdığı zaman önünde eğilerek onu saygıyla dinliyor, bir dediğini iki et­miyorlardı. Aklın gücü, kendisine sözcü ve yorumcu olarak sanki onu seçmişti. Herkes onun öfkesinden korkar, güçlü bir rüzgârın önündeki kış yaprakları gib

Aşk, büyülü ışınlarıyla gözlerimi açtığı, yakıcı parmak uçlarıyla ilk defa ruhuma dokunduğu zaman on yedi yaşındaydım ve Selma Kerami de, güzelliğiyle ruhumu ilk defa uykudan uyandırıp da beni, gün­düzlerin düş gibi, gecelerin de şenlik, şö­len gibi geçtiği latif duyguların bahçesine sokan ilk kadın oldu. Selma Kerami, ruh ve beden bütünlüğü içinde varlık bulan yüce güzellikleri keş­fetmeyi, böyle güzelliklere hayran olmayı, tapınmayı, kendi güzelliğiyle örneklen­direrek bana öğreten ve sevgisiyle aşkın sı

Derin bir hendeğin içinde, kuzgunî bir kütle hâlinde, eski Müslüman kabirlerini gölgelendiren kederli servi ormanını görüyorum. Bu ağaçlar, geceleyin ruha sükûnet veren bir koku neşrediyorlar. Geniş ufuk saf ve sakin... Yüksekten bütün bu şehre hâkim bir mevkideyim. Servilerin üst tarafına parlak bir örtü gerilmiş: Haliç Daha üst tarafında, tamamıyla yüksekte, bir şark şehrinin gölgesi: İstanbul gözüküyor. Üstünde ince bir hilal asılı duran çok yıldızlı semada minareler ve cami kubbeleri oyulmuş... Ufuk gec

· Halk edebiyatının kapsamı üzerine · Anonim halk edebiyatı · Halk edebiyatının genel özellikleri · Biçim ve tür tartışmalarına konu olan başlıca ürünler · Halk hikâyeleri · Taş baskısı halk hikâyeleri · Türkülerin doğuşu · Türkülerde çiçekler · Halk edebiyatı literatürü · Geleneksel Türk tiyatrosu ile ilgili literatür · Mani ile ilgili literatür · Geleneksel Türk tiyatrosu ile ilgili literatür · İlahi ve

Geçtiğimiz yüzyılın en önemli şairlerinden biri olan Halil Cibranın bütün şiirlerini, Cahit Koytak çevirisiyle Kapı Yayınları yayımlamaya devam ediyor. Gönlün Sırları ile devam ettiğimiz şiirler, yayımlanacak iki kitapla sona erecek ve Halil Cibranın bütün şiirleri, Cahit Koytakın yetkin tercümesiyle, Türkçeye kazandırılmış olacak. Biraz dur, biraz ara ver, Gücümü toplayayım Ve yorgun ayaklarımdaki Zincirleri çözmeye çalışayım. Senin tatlı zehrini içtiğim kabı ezdim ayaklarımın altında Ve şimdi yabancı