H. Susane -romanda adını öğrenemeyiz- kırk iki yaşında bir avukattır. Bir gün Gilles Principaux kapısını çalar: Karısı Maryline çocuklarını öldürmüştür. Susane’dan karısını savunmasını ister. Bu adamın onu seçmesi tesadüf müdür? Yoksa o, Susane on yaşındayken onu odasına çağıran on dört yaşındaki çocuk mudur? O odada iki çocuk arasında ne geçmiştir? Susane’ı avukat olmaya karar verdiren bu olayı roman boyunca öğrenemeyiz. Ama uzun monologlar ve Ndiaye’nin yarattığı iç karartıcı atmosfer sayesinde, geçmişin

Milli şair, devrimci, ulusal kahraman Sándor Petőfi’nin doğumun 200. yılı vesilesiyle, şairin 200’den fazla şiiri bir araya getirildi ve her biri Macarca aslından çevrildi. Macar Kültür Vakfı’nın desteği ve çok sayıda ismin özenli emeği sonucunda ortaya konan bu kitap, Petőfi’nin şiirlerinin Türkçedeki en güncel ve kapsamlı seçkisini içeriyor. Bu seçki, yirmi altı yıllık kısa yaşamına bine yakın şiir sığdıran, Macar dili ve edebiyatı üzerindeki etkisini hâlâ sürdüren, Segesvár Savaşı’nın ardından aniden or

“Ara, bulacaksın...” Küresel bir salgının gölgesinde, İstanbul’un ülkeden kopuk bir adaya, dünyanın kalanının ise giderek bir muammaya dönüştüğü, gerçeğin bulandırıldığı ve her türlü iletişimin yasaklandığı, cunta kontrolündeki bir kent; kimsenin içinden çıkamadığı bu koca hapishanede, kulaktan kulağa yayılan ve hayatta kalmanın ötesini zorlayanları kendine çağıran bir söylenti: İstanbul Posta Treni... Bülent Çallı, bu korku ikliminde geleceğin peşine düşen Burhan, Oğuz ve Elif’in köruçuşu serüvenine bakıy

Mimarlık ve sinema, mekân, eylem ve zaman üzerine düşünen ve üreten iki disiplin olarak birbiriyle etkileşim içinde olmuş ve beyaz perdeye yansıyan ilk filmden bu yana birbirlerine sürekli yeni olanaklar, olası yeni görme biçimleri sunmuştur. Bu nedenledir ki mimarlık ve sinema arasındaki ortak doğurgan ilişki mekânın kavranmasından, kurgulanmasına, üretiminden sunumuna kadar çeşitlenen pek çok araştırmaya konu edilmiştir. Son yıllarda mimarlık tarihi alanı da sinema filmleriyle daha fazla ilgilenmekte ve s

Çevirinin siyasi bir eylem olduğunu savunan Tejaswini Niranjana, Çevirinin Konumu’nda İngilizlerin Hindistan’ı sömürgeleştirme sürecinde çeviriyi bir araç olarak kullandıklarını ve böylece bir “öteki” yarattıklarını ortaya koyuyor. Jacques Derrida, Paul De Man ve Walter Benjamin gibi post-yapısalcılığın önemli düşünürlerinden hareketle Niranjana, çevirinin uzun zamandır halklar, ırklar ve diller arasındaki eşitsiz güç ilişkilerini sürdüren bir alan olduğunu gösteriyor. Ona göre Batı felsefesinden beslenen g

Eksik Taşlar hesaplaşmaların, çelişkilerin, arayışların ve buluşların, “buluşmaların” romanı. Yiğit Bener, henüz yedi yaşındayken 12 Eylül Askeri Darbesi nedeniyle babasından uzak düşen ve onu hiç tanımadan büyüyen Devrim’in Brüksel’den Cunda’ya uzanan serüvenine ortak ediyor okuru. Avrupa Birliği’nde staj yapmaya giden Devrim, yöneticisi Shari’nin evinde babasının gençlik fotoğrafını görür. Böylece o yıllarda siyasi mülteci olan babasının izini bir dedektif gibi sürmeye koyulur. Yapbozun parçaları tamamlan

Öykücü, şair, denemeci, ressam ve psikiyatr Fikret Ürgüp’ün bütün eserlerinin üçüncü cildi olan ve Sevengül Sönmez tarafından yayına hazırlanan Yaşamak Sevinci, 1952-1970 yılları arasında, Yeditepe, Yeni İnsan, Yenilik, Varlık, Güney dergilerinde ve Cumhuriyet gazetesinde yayımladığı portreleri, edebiyat-sanat yazılarını, psikolog gözüyle yazdığı değerlendirmeleri ve “Amerika Mektupları”nı bir araya getiriyor. Öykü ve şiirleriyle edebiyatımızda ayrıksı bir yer edinen Fikret Ürgüp’ü bir deneme yazarı ve eleş

“Şu andan başka ne var ki elimizde? Bir saniye sonrası yalan.” Nazi kamplarından sağ çıkan dedesi İstanbul’a göçmüş, yarı Türk yarı Hollandalı bir baba; oyunculuk okumak, belki de büyümek için Amsterdam’a göçen küçük kız Batya; kendi duygu dünyasında bir mülteci olan Ahuva ve Suriye’deki savaştan kaçarak Türkiye’ye sığınan Meryem-Gül… 1943’ten 2018’e, Amsterdam’dan Auschwitz’e, Halep’ten İstanbul’a uzanan hikâyeler, Teşvikiye’deki bir evde kesişen kaderler... Aile sırları ortaya çıkar, yeni kız kardeşl

Yücel Kayıran, deneme-inceleme yazılarını bir araya getiren Poetik Varlık’ta, “Modern Türk Şiirinin Neliği Üzerine Bir Soruşturma”, “60’lara Doğru; Ahmet Oktay ve...”, “Cumhuriyet’in İlk Kadın Şairi: Gülten Akın” ve “Poetik Varlık” ana başlıkları altında, “materyalist bir kavga; idealist tutuma, yani gerçekliğin ve olguların, fikirler ve ideolojiler uğruna feda edilmesine karşı bir savaş” diye tanımladığı özgün bir şiir okumasının yolunu açıyor: Tevfik Fikret ve Yahya Kemal’den Melih Cevdet Anday’a, Ahmet O

Fotoğraftasın sarkık bıyıklarınla Gözlerin yeni doğmuş tay bakışlı Bir derede çimmişsin ıslak donun Az ötedeki çalıda kuruyor Arkadaşlarını bekliyorsun Gelmeyecek olan arkadaşlarını Gazeteler yazıyor radyolar isim isim Sayıyor kimliklerini yaralı ya da ölü Fotoğrafta sarkık bıyıkları Ve artık yeri göğü Görmeyen bakışlarıyla Oradalar Gelecekler

duvarlar bahçe olacak kefen giyme modası geçtiğinde kör yığınların üzerinde yolculuk uzun sürecek olgunlaşmamış çiçek olarak büyüdük kalp gözüyle bak bu söylediklerime buruk kutlanıyor geçmişimiz başladı bizim böceklenme “Bir de Hüseyin Peker var; çok yetenekli bir arkadaş, büyük gelişme gösterecek sanıyorum, umamayacağımız kadar büyük gelişmelere açık bir şair. Bir yerde şiirin gizini fark etmiş; bırakmıyor.”

Sanki bir asır geçmişçesine, bir süre donakaldı oracıkta. (...) Kimse bilmiyordu kitabedeki sözlerin onu buraya çivilediğini. Gördükleri hanın yüksekçe kapısının girişinde, kapının üstündeki taşlara bakıp donan bir âdemdi sadece. Bu yolculukta başına gelecekler tayin edilmişti çoktan. 2003 Cigerxun Şiir Ödülü’nü kazanan Ahmet Çakmak, şiir kitaplarının ardından yazdığı Çütkafa’nın Kitabı romanıyla nakış gibi işlediği karakterler üzerinden Diyarbakır Suriçi’nin bir yüzyıllık hikâyesini bir solukta anlatıyor:

Hayatları ve anları, insanı belleğin büyülü bir yer olduğuna inandırabilecek denli ayrıntılı hatırlayan düş ustası bir kadının öyküsü bu. Aynı zamanda da, edebiyata ve bir şehre duyulan ortak sevgiyle doğan, öğle aralarında büyütülen bir dostluğun. İlk aşklar, ayrılıklar, sinemalarda dökülen acı gözyaşları, gümüş çerçeveden gülümseyen Marilyn Monroe, geceyi yırtan dostluklar… Freud’la yenen akşam yemekleri, dünya haritası üzerinde çıkılan renkli yolculuklar, üstü açık toz pembe bir Cadillac Coupe’a dönüşüp

Çocukların sevgili yazarı Seza Kutlar Aksoy, şimdi sizi komik ve macera dolu bir dünyaya davet ediyor. Bu kitapta okul çağındaki çocukların başından geçen şaşırtıcı ve eğlenceli öyküleri okuyacaksınız. Anaokulu öğrencileri bir papağanın arkasına takılıp hayvanların konuştuğu büyülü bir bahçeye giriyorlar. İlkokul öğrencisi Memo, bir saatle arkadaş olup geçmek bilmeyen zamanları hızlandırıp, su gibi akan saatleri yavaşlatıyor. Büyülü Bahçe’nin sayfalarını çevirdikçe onların maceralarına siz de katılacaksınız

Tomris Alpay 1950’li yılların İstanbul’undan kadın hikâyeleri anlatıyor bize. Gülsün, Ağavni, Zilha, Eleni, Nurhayat, Gülizar… Farklı geçmişlerden, dillerden, inançlardan gelen bu kadınlar köklü dostlukları, mücadeleci ruhlarıyla ördükleri dayanışma ağları, yalnızlıkları arasında kurdukları köprülerle bir hayatı yaşanır kılmaya çalışıyor. Tarçın kokulu farnupialar, bahçelerde dolaşan kediler, renkli ampuller, çavuş üzümleri, mahlep ve sakız kokulu çörekler… Gülsün, Ağavni, Zilha kokular tatlar, seslerle can

yukarıya doğru yürüdüm, epeydir böyle otların içinden: Kekik, pıtrak, diken kokuyor gece uzun uzun düşen çiy güneş henüz yok, ıslak gün nemli toprak bulaşıyor paçalarıma aldırmıyorum nicedir uzaklaştığım yere günlerce böyle dalgın kendi halimde, baktım şimdi geldiğim yeri eskiden tasarlamayan kendime hangimiz hangimize gölge ve dargın diye eğildim kendime baktım otların içinde biri pıtrak, biri diken hangisi diğeriyle özdeşti, hangisi değil biri geçmişti, diğeri onu diken

“Yas tutacak vakit kalmadı. Yazıp unutmalı ve defterimi kapatıp büsbütün unutulmalıyım.” Onun adı Mehmet Aşçı. Kırk yedi yaşında. Her üç erkekten birinin adı ve her on kişiden birinin soyadıyla kutsanmış, alelade bir fert... Ancak klişelerin boşuna klişe olmadığı düşünülürse öylesine atanmış gibi duran bu ismin de bir sırrı var mıdır? Vedat Türkali İlk Roman Ödülü’ne layık görülen Ölüler Kıraathanesi (2020) ve ikinci romanı Suni Tebessüm (2022) ile okurdan büyük ilgi gören Fatih Gezer, üçüncü romanında unut

Yapboz meraklısı milyarder Percival Bartlebooth, Serge Valène’den on sene boyunca resim dersi alır, ardından yirmi yılda dünyayı gezip farklı yerlerde suluboya tablolar yapar. Aynı binada yaşayan ortağı Gaspard Wincker’e bu tabloları yapboza dönüştürmesi için yollayan Bartlebooth, yaşamının son yirmi senesini bu yapbozları çözmeye ve ardından da resmedildikleri yerlere gönderip yok edilmelerine adar... Alt başlığı “Romanlar” olan Yaşam Kullanma Kılavuzu, yapboz sanatına adanmış bir başyapıt olmanın dışında

Yapboz meraklısı milyarder Percival Bartlebooth, Serge Valène’den on sene boyunca resim dersi alır, ardından yirmi yılda dünyayı gezip farklı yerlerde suluboya tablolar yapar. Aynı binada yaşayan ortağı Gaspard Wincker’e bu tabloları yapboza dönüştürmesi için yollayan Bartlebooth, yaşamının son yirmi senesini bu yapbozları çözmeye ve ardından da resmedildikleri yerlere gönderip yok edilmelerine adar... Alt başlığı “Romanlar” olan Yaşam Kullanma Kılavuzu, yapboz sanatına adanmış bir başyapıt olmanın dışında