Çapa nû ya Pandomîma Berken Bereh derket. Ji kitêbê de dest bi gunehekî nû bike em dîsa bipirsin navnîşana tîrêjê ji şevê bi ritmeke xweşik a şêtbûnê em bireqisin li ber deriyê heyatê ji seriyek ta yekî din em bigavînin xweliya bendemayînê em navine nû binivîsin li ser çermê tenêtiya qehweyî em bikin ku gulên şabûnê har û dîn bibin ji seriyekî ta yekî din

Romana nû ya Tosinê Reşîd a bi navê Evîna te ez parastim derket. Tosinê Reşîd di vê xebata xwe de, serê neştera xwe li kuleke nîvcomayî xistiye û careke din gotina, Dil pîr nabe di bîra me de aniye. Ev çîrok, çîroka du evîndarên bajarî ye û piştî bi salan ew ji devê herdu zayendan ve, heryek molonoga xwe vedibêje û ji me re qala sewiyeya miqedesiya hezkirina xwe dikin. Bi israr ji me re dibêje ku em her yek li ciyekî man, miradê me bi hev nebû, lê dilên me li ba hev man. Cûdahiyek çîrokê heye ku naşibe se

Çîrokên Înan Eroglu bi navê Têbîniyek çap bûn. Ev yekem berhema nivîskar e. Ji çîroka Têbîniyek Dilê min ji min re dibêje rahije qelem û tim binivîsîne. Lê ez ê nenivîsînim. Na, divê nenivîsînim. Tu carî min newêrî ji bavê xwe bipirsim ka çima divê nenivîse, ji ber ku ditirsiyam bertekeke tund bide min û dilê min yekcar jê bimîne. Lêbelê çend caran min jê pirsî ka niyeta wî heye kitêbekê binivîse yan na. Na, got, wekî ku tê texmînkirin. Her carê jêgirtineke ji Kitêba Nenivîsandinê dixwend û diyar dikir ku n

Berhemeke nû ji Kawa Nemir: Soneyên Sewdaser Berhema nû ya Kawa Nemir Soneyên Sewdaser derket. Jejerûna dest li ser xezaînê di Qarûn! Xwedana mecmû'ê wezn û qîrata şi'êrê! Ya bi şev û rojan civandime ez wekî nûn! 'Esrê dilşad dike bi kelamên xêr û bêrê Bezma şadimane ye ev elem û ev qelem, 'Elem e 'alî li banê gerdûna Kelamê, Qelem e bi nalî wer dikişe bi lemelem, Şehsiwara Xawerê! Zar kiriye 'elamê... Ev 'alema xwanende û bezlego û çengî, Tevî Te, rûçikê xwe yê hesret reş bikin jî, Biçerçirin, min beş biki

Çîrokên Minîmal Kitêba nû ya Welat Dilken ku ji çîrokên minîmal pêk tê, bi navê Orijînîa derket. Çîroka Hespên Li Ber Avê bi dengê çeqeçeqa lingên hespan veciniqî ji xewa kûrtemaşe kir li hespên dadiketin ber çemê ava wî bi demê de diherikî; hespan yek bi yek kunyeya siwariyên xwe yên lehengiyê ew ji ser wan anî xwarê hîriyan çêm go: 'ey wex'! nexwe çîroka serdemekê qediya û ji siwariyên venegeriyayî re rondik barandin' av rawestiya rê vebû; ber bi dawiya çîrokê ve hespan li pey hev dan çargaviyê û çûn..

Romana dawî ya Yavuz Ekinci Endîşeya Pêxember bi kurdî ye. Piştî birina Brahîm, ya ku Îsmaîl li çiyayê Moriya bike qurbanî bi çar hezar û sed û duwazdeh sal; piştî Îsa çû ser qebra Lazer a li Baytanyayê qêriya got: Lazer derkeve derve! bi hezar û çarsed û heştê û çar sal; piştî ku Utbe bîn ebû Weqqas di herba Uhûdê de diranê Muhammed şikand, bi hezar û sêsed û not û du sal; piştî ku jina Potîfar Zuleyxayê kurtikê Yûsifê ku digot Dexîlê Xwedê me û direviya ji pişt ve çirand, bi du hezar û nehsed û heftê sal;

Xebata Necat Keskin a bi navê Folklor û Edebiyata Gelêrî derket. Folklor wek çanda nenivîsandî ya gelekî an jî herêmekê qadeke zêde berifereh e. Gelek sehayên folklorê hene ku lêkolînerên qadê hê ji destpêka avakirina vê disîplînê ve bi dabeşkirina van sehayan re mijûl dibin û yek ji wan sehayên girîng jî edebiyata gelêrî ye. Wek disîplîneke zanistî dîroka folklorê digihîje 140 sal berê, lê berî wê jî xebatên di vî warî de hene. Lêkolîn û lêgerînên derbarê folklor û edebiyata gelêrî bêhtir di bin bandora pê

Berhemek nû ji Mueyed Teyib: Gemiyek Li Nav Biyabanê. Gemiyek li nav biyabanê Ne destên rûbarekî digehinê Ne çengên baranê Gemiyek li nav biyabanê Bila her ba Xêliyên wê rake govend û dîlanê Wê çi rê li ber nemane Ji bilî Tofanê Gemiyek li nav biyabanê Ger vê carê Tofan jî hat Paşî dahat Ne Cudî milê xwe dide ber Ne Ararat Du çengên şikestî ne Li nav daristanê Gemiyek li nav biyabanê.

Çîrokên nû yên Tosinê Reşîd, bi navê Çiya di nav weşanên Avesta de çap bûn. Berê jî kitêba nivîskar a çîrokan Min bêriya şevên spî kiriye derketibû. (Ji çîroka Çiya) Ew Çiya ne xalî bû. Ew Çiya xweyê hêzeke batinî bû, pîroz bû. Ji ber vê jî çiyayên mayîn çavnebarî lê dikirin, hesûdî lê dikirin û ji sê aliyan ve ew dorpêç kiribûn û diguvaştin ser hev. Lê dîsan jî wî serê xwe bilind kiribû û bi bînfirehî ji jor de li wan mêze dikir. Di nêrîna wî de tu hêrs, tu dilmayîn tune bû. Berovajo, di wê nêrînê de xwe

Pisti xwendına xwe li ser egır diqedine Dıya mın daw ü delingn xwe diçikine, nane bı kunci bı benikeki ris bi dîware qesr.e ve didaliqine, KMa mın ku ew deve guran gir&:Jide heya heyameke dın bina barûde ji xewrın min neye.

Dil bilimi, teorisi ve felsefesinin uzun tarihine dayanan ve 20. yüzyılda birçok bakış açısını kazanan anlam bilim olarak semantik, hangi disiplinden bakıldığına göre anlam alanlarını araştırır ve kendi içinde dinamik bir araştırma dalı olan tarihsel semantiği barındırır. 19. yüzyılın sonu ve 20. yüzyılın başında farklı yaklaşımlarla tarihsel semantik, kendi yolunu klasik bir biçimde etimoloji, semasyoloji ve onomasyolojiden hareketle bulmaya çalışmıştır ki bu çaba, bilhassa sözlük, ansiklopedi ve edisyon ç

Sir Walter Scott'un kaleme aldığı Tılsım, Aslan Yürekli Richard ve Sultan Selahaddin, Haçlı Hikayeleri adlı kitap Burcu Yalçınkaya'nın çevirisikle Avesta Yayınları arasında çıktı. Sir Walter Scott'un Haçlı hikayelerinin ikinci kitabı olarak 1825 tarihinde kaleme aldığı Tılsım, Batı kültüründeki en popüler Doğulu Müslüman figür olan onikinci yüzyıl İslam orduları komutanı Sultan Selahaddin-i Eyyubi ve ve Haçlı orduları komutanı İngiliz Kralı Aslan Yürekli Richard'ı konu ediniyor. Kral Richard ölümcül ve ted

Xebata Ramazan Pertev Folklor û Nasnameya Kurdî ya Neteweyî (1898 - 1946) derket. Folklor û Nasnameya Kurdî ya Neteweyî, rola xebaten folklore di geşekirina nasnameya kurdî ya neteweyî de vedikolîne. Binemaya ve xebate, nemaze nivîs û weşanen di navbera salen 1898-1946 de weşiyane ku zedetir ên rewşenbîren Bakur in. Herweku te zanîn, di navbera xebaten folklore û geşekirina hizra netewetî û nasnameya neteweyî de pewendiyeke xurt heye. Li gelek welaten cîhane, li ser ve babete bi sedan lekolînen akademîk h

Hurşit Baran Mendeş'in yazdığı Kürt müziğinin en çok tanınan kadın sanatçılarından Meryem Xan'ın hayatı, sanatı ve şarkılarını konu alan kitap yayımlandı. Kürt kültürü sözlü bir kültür, Kürtler iyi anlatıcı ancak kayıt olmayınca normal bir bilgiye ulaşmak da çok zor olabiliyor. 1904 doğumlu, Kürdistan'ın en iyi seslerinden birinin doğduğu yeri belirlemek bile neredeyse arkeolojik bir kazı kadar çaba ve özen gerektiriyor. Kürt müziğinin en orijinal ses ve yorumcularından biri olan Meryem Xan'ın hayatı da şar

Ve ne zaman ki sen kendi halkının dilinden konuşursan, halkın büyür çünkü halkın senin kelimelerinle yaşar. 2003 yılında Blanco Amor ödülünü kazanan ilk romanı Orixe'den sonra Séchu Sende (1972, Padron, Galiza,İspanya), kelimelerin yaşamını da bulacağın, özellikle senin için yazılmış bir hikâyeler kitabı ile geri dönüyor. Dilin ucuyla özgürlüğün formülünü arayan bir kitap. Tanıdığımız veya hayal ettiğimiz kişiler ve halklar gibi her biri orijinal hikâyelerden oluşan bir kitap. Seni de hesaba katarak, senin

Reha Ruhavioğlu tarafından hazırlanan, Roboskî'de öldürülen her çocuk bir mektuptan oluşan Roboski Mektupları Unutursak Kalbimiz Kurusun adlı kitap Avesta Yayınları arasında çıktı. Roboski, tam 7 yıldır kalbimizin orta yerinde yanan bir yerin adıdır. Bu mektuplar da aşağı yukarı Roboskî'de yaşanan katliamla ya- şıttırlar. Mazlumder ve İnsan Hakları Derneği'nin öncülüğünde kurulan Roboskî'ye Adalet Platformu tarafından 20 Şubat 2012'de başlayan ve 34 gün devam eden istatistik değil insanım,

Avesta, hemü teksten edebiyata kurdi ya geleri ku di kovara Roja Nü de çap büne berhev dike ü di se cildan de diweşine. Kiteba yekem Çirok ü serpehati ne. Berhem ji aliye Necat Keskin ve hatine amadekirin. Roja Nü di 1e Gulana 1943yan de li Berüde wek rojnameyeke hefteyi dest bi weşana xwe dike. Xwedi ü gerinendeye rojnameye Kamiran Ali Bedirxan e ku we deme di Hawar ü Ronahiye de ji dinivise. Roja Nü, ligel ku rojnameyeke hefteyi ye ü behtir bi naveroka xwe ya nüçeyan derketiye peş ü herweha ji tene 4 rü

Kitêba çîrokan a Burhan Tek bi navê Dûpişk derket. Dûpişk duyemîn kitêba nivîskar e, berhema wî ya yekem Nav, di 2016an de derketibû. Ji çîroka Dûpişk Çawa dihat, ez ewqasî hewl bidim tu mesrefan nekim, li dibistanê tostekê nexwim, ji dikanê çiqolatayekê, gofretekê, piskewîtekê nekirim, roja îdiyê li sûkê kebab û doneran nexwim û nuha bavê min bibêje lawê min têrî nekirê û divê tiştekî hêja ez jî li ser zêde bikim! ya hesabê min şaş bû ya bisiklêt pir buha bû. Em gihîştin malê. Bavê min mesele ji diya mi

Dîwana Ce'ferquliyê Zengelî bi navê Le Xakê Xurasanê bi alfabeya latînî çap bû. Dîwan ji aliyê Mehdî Jafarzadeh û Mehmed Salih Bedirxan ve hatiye amadekirin. Ce'ferquliyê Zengelî ku yek ji şaîrê klasik ê Xorasan e di sala 1799annde li Qûçanê hatiye dinyayê û temenê xwe li wir derbas kiriye. Ne qet'î jî be derdora sala 1894an koça dawiyê kiriye. Ce'ferqulî li gelek herêmên Îranê, Turkmenistanê geriyaye û di helbestên xwe de navê wan herêman jî hilaniye. Bi tirkî, farisî û erebî jî helbest nivîsandine. Di